GLyr

Toothgrinder – Lace & Anchor

Исполнители: Toothgrinder
Альбомы: Toothgrinder – Nocturnal Masquerade
обложка песни

Toothgrinder – Lace & Anchor перевод и текст

Текст:

Swimming… floating… It’s sucking me through the cracks again
(I’m sinking, I’m drowning)

Most days I reminisce, repetitively contemplate this haze
You’ll find me next to my nostalgic grave

Перевод:

Плавание … плавание … Это снова сосет сквозь щели
(Я тону, я тону)

Большую часть дней я вспоминаю, повторяю созерцая эту дымку
Вы найдете меня рядом с моей ностальгической могилой

I am tired and I am drunk and I am falling in love with the new

(Get this thing out of me)

(Lay me one more time)
On the rebound baby before we die
(Now hold this gun again)
Oh God forbid we live in sin

(I’m dead on the tracks now fuck this part of me)

Crimes on the scene when time fell behind
Holding onto lies, always failing
Never letting go, speaking slow
Oh my God I am so so sorry
Enter the edge of the night that’s when you will find me dead in my grave

(Lay me one more time)
On the rebound baby before we die
(Now hold this gun again)
Oh God forbid we live in sin
Hell seeks me, fate finds me

(Get this thing out of me)

Holding lies when I touched her cheek, because I bathed in filth on the night before
Holding lies when she’s on her knees, because she don’t know what she got coming, coming…
You can find me underneath the silk sheets, right beneath concrete, laughing… screaming…

I cry for all of you

I can’t take this anymore, lay me down to rest

(Get this thing out of me)

(Lay me one more time)
On the rebound baby before we die

Я устал, я пьян и влюбляюсь в новое

(Убери эту вещь от меня)

(Положи меня еще раз)
На отскок, детка, прежде чем мы умрем
(Теперь держите этот пистолет снова)
Боже упаси мы жить в грехе

(Я мертв на треках сейчас трахаю эту часть меня)

Преступления на сцене, когда время отстает
Держась за ложь, всегда терпит неудачу
Никогда не отпускай, говоря медленно
Боже мой, мне так жаль
Введите конец ночи, когда вы найдете меня мертвым в моей могиле

(Положи меня еще раз)
На отскок, детка, прежде чем мы умрем
(Теперь держите этот пистолет снова)
Боже упаси мы жить в грехе
Ад ищет меня, судьба находит меня

(Убери эту вещь от меня)

Держа ложь, когда я дотронулась до ее щеки, потому что я купалась в грязи прошлой ночью
Держа ложь, когда она стоит на коленях, потому что она не знает, что она получила, идет …
Вы можете найти меня под шелковыми простынями, прямо под бетоном, смеяться… кричать…

Я плачу за всех вас

Я не могу больше терпеть, уложить меня отдохнуть

(Убери эту вещь от меня)

(Положи меня еще раз)
На отскок, детка, прежде чем мы умрем

(Now hold this gun again)
Oh God forbid we live in sin

(Теперь держите этот пистолет снова)
Боже упаси мы жить в грехе

Альбом

Toothgrinder – Nocturnal Masquerade