Tori Amos – Almost Rosey перевод и текст

Just a minute of your time
Yes I’ve been known to delude myself
So let me put those rose
Colored glasses to the test

Минута вашего времени
Да, я был известен, чтобы обмануть себя
Итак, позвольте мне положить эти розы
Цветные очки на тест

Now is this real enough for you
’cause blondes here don’t jump out of cakes
If that never impressed you much

Come board this lunatic express

Just why do they say
Have a nice day anyway
We both know they wouldn’t mind

If I just curled up and died
Let’s not give that one a try
Chin up put on a pair of these roseys
Raise those blinds
Chin up a happy mask was never
Your best disguise
Chin up put on a pair of these roseys
In no time you will feel almost fine

Almost rosey

Now some girls here will huddle with
No not footballers that are rich
But will confide in small white sticks
He bats as The Virginian Slim

Then I tried once to comply
With an authority that would
Subsidize my wild side
But at this altar was sacrificed

Yes you can laugh a femme fatale
In a bride’s dress now married to

Теперь это достаточно реально для вас
потому что блондинки здесь не выпрыгивают из тортов
Если это вас никогда не впечатлило

Приходите на борт этого сумасшедшего экспресса

Просто почему они говорят
В любом случае, хорошего дня
Мы оба знаем, что они не будут возражать

Если бы я просто свернулся калачиком и умер
Давайте не будем пробовать это
Подними подбородок на пару этих роз
Поднимите эти жалюзи
Поднимите счастливую маску, никогда не было
Ваша лучшая маскировка
Подними подбородок на пару этих роз
В мгновение ока вы будете чувствовать себя почти нормально

Почти роза

Теперь некоторые девушки здесь будут сгрудиться с
Нет не футболистов, которые богаты
Но доверься маленькими белыми палочками
Он летучих мышей как The Virginian Slim

Тогда я однажды попытался выполнить
С властью, которая бы
Субсидировать мою дикую сторону
Но на этом алтаре был принесен в жертву

Да, вы можете смеяться роковая женщина
В платье невесты сейчас замужем за

Now about when violet died
The cause still unidentified
She thought her love would be enough
But you can’t seduce seduction

Her tentacles of endless want
Reach through my corridors
And tempt me to taste of her power
I sober with the witching hour

And when I hear of one more bomb
Yes we have all been robbed of song
And nightingales who throw their arms up
When is enough enough?

Теперь о том, когда умерла фиалка
Причина до сих пор не установлена
Она думала, что ее любви будет достаточно
Но вы не можете соблазнить соблазнение

Ее щупальца бесконечной нужды
Доберись по моим коридорам
И соблазни меня на вкус ее силы
Я трезвый с часом ведьмы

И когда я слышу о еще одной бомбе
Да, мы все были лишены песни
И соловьи, которые вскидывают руки
Когда достаточно?