Tori Amos – Digital Ghost перевод и текст

It started as a joke
Just one of my larks to see
If somehow I could reach you so

I swam into your shores

Это началось как шутка
Просто один из моих жаворонков, чтобы увидеть
Если бы я как-то мог добраться до тебя так

Я плавал в твоих берегах

Curled up with machines
Now it seems you’re slipping
Out of the land of the living

Just take a closer look
Take a closer look
At what it is that’s really haunting you

I have to trust you’ll know
This digital ghost
But I fear there’s only so much time
’cause the you I knew is fading away

Hands lay them on my keys
Let me play you again
I am not immune to your net

Find me there in it
I won’t go even if in
Your heart only beats ones and O’s

Switch you on my friend
Pull you from that rip current
But only you can fight against this

Take a closer look
Just take a closer look
At what it is that’s really haunting you

I have to trust you’ll know
This digital ghost

Свернувшись калачиком с машинами
Теперь кажется, что вы скользите
Из земли живых

Просто присмотрись
Присмотритесь
На что это действительно преследует тебя

Я должен верить, что ты узнаешь
Это цифровой призрак
Но я боюсь, что осталось так много времени
потому что ты, я знал, исчезает

Руки кладут их на мои ключи
Позволь мне сыграть тебя снова
Я не застрахован от твоей сети

Найди меня там в нем
Я не пойду, даже если в
Ваше сердце бьется только с теми, кто

Переключи тебя на моего друга
Вытащить тебя из этого разрыва тока
Но только вы можете бороться с этим

Присмотритесь
Просто присмотрись
На что это действительно преследует тебя

Я должен верить, что ты узнаешь
Это цифровой призрак

Fading
Fading
Away

Затухание
Затухание
Прочь