Tori Amos – Fearlessness перевод и текст
Текст:
Fearlessness blew in with the wind
Waking up to greet the sun
We sailed on like the ancient ones
Into the night underworld
Перевод:
Бесстрашие дуло с ветром
Просыпаться, чтобы приветствовать солнце
Мы плыли как древние
В ночной подземный мир
I had faith in both of us
Listen to your heart
(You can hear me)
Listen to your heart
(You can hear me)
Day turned night when he questioned
Why can’t you balance the sky?
Souless storms have sent watchers
With bladeless weapons to fight
Teams of horses of the brine
Followed his cries through the fire
Demons of the wild hissed with the wind
Did you listen?
Listen to your heart
(Can you hear me?)
Listen to your heart
(Can you hear me?)
Fearlessness soon reminded me
You must be stronger then they
Cautioning there those who live
To be cruel for the fun of it
He let in a dark companion
That orbited between us
His siren friends convinced him that love
Was no match against storms to come
Я верил в нас обоих
Слушай свое сердце
(Ты можешь меня слышать)
Слушай свое сердце
(Ты можешь меня слышать)
День превратился в ночь, когда он спросил
Почему ты не можешь уравновесить небо?
Безжалостные бури отправили наблюдателей
С оружием без лезвий
Команды лошадей рассола
Последовал его крики через огонь
Демоны дикой шипели от ветра
Ты слушал?
Слушай свое сердце
(Вы слышите меня?)
Слушай свое сердце
(Вы слышите меня?)
Бесстрашие вскоре напомнило мне
Вы должны быть сильнее, чем они
Предостерегаю там тех кто живет
Быть жестоким ради удовольствия
Он впустил темного компаньона
Что вращается между нами
Его друзья сирены убедили его, что любовь
Не было матча против гроз
Fearlessness drowned them out
Teams of horses of the brine
Followed his cries through the fire
Demons of the wild hissed with the wind
Did you listen?
Listen to your heart
Can you hear me?
Listen to your heart
Can you hear me?
Did we begin without knowing it?
To find fault in every gift
Then that was when the blame began
What were once two forces joined
In fearlessness
Бесстрашие заглушило их
Команды лошадей рассола
Последовал его крики через огонь
Демоны дикой шипели от ветра
Ты слушал?
Слушай свое сердце
Вы слышите меня?
Слушай свое сердце
Вы слышите меня?
Мы начали, не зная этого?
Найти недостатки в каждом подарке
Тогда это было, когда началась вина
К чему когда-то присоединились две силы
В бесстрашии