Tori Amos – On The Boundary перевод и текст

You said you wanted safer ground
But you got caught up in the river
I was there to save you boy
But you’d rather drown

Вы сказали, что хотите более безопасную землю
Но вы попали в реку
Я был там, чтобы спасти тебя, мальчик
Но ты бы лучше утонул

On the boundary
On the boundary baby
On the boundary
Don’t you need my love
You won’t even let me
Keep from fallin’
From the boundary
That divides our love

I gave you a kingdom
That you could be lord in
And we both know you loved
The taste of my world
But you ran back to your corner
Where you trip over your lines
Look left, look right
No room to hide

On the boundary
On the boundary baby
On the boundary

На границе
На границе малыша
На границе
Разве тебе не нужна моя любовь
Вы даже не дадите мне
Держать от падения
От границы
Это разделяет нашу любовь

Я дал тебе королевство
Чтобы ты мог быть лордом в
И мы оба знаем, что ты любил
Вкус моего мира
Но ты побежал обратно в свой угол
Где вы путешествуете по своим линиям
Посмотри налево, посмотри направо
Нет места, чтобы спрятаться

На границе
На границе малыша
На границе

I guess that wasn’t enough
I guess I wasn’t enough
On the boundary
On the boundary baby
On the boundary
Don’t you need my love
You won’t even let me
Keep from fallin’
From the boundary
That divides our love

Я думаю, этого было недостаточно
Я думаю, мне было недостаточно
На границе
На границе малыша
На границе
Разве тебе не нужна моя любовь
Вы даже не дадите мне
Держать от падения
От границы
Это разделяет нашу любовь