Tory Lanez – Getaway перевод и текст

Haha, uh
Yeah
Nah, I mean I gotta keep it 100 percent real on this song
Sometimes I just wanna get away from everything, you know what I mean?

Хаха
Да
Нет, я имею в виду, я должен держать это на 100 процентов реальным в этой песне
Иногда я просто хочу уйти от всего, понимаешь, о чем я?

I wake up in the morning, life has got a nigga stressed out (Stressed out), stressed out
From the living room I hear my father telling, yelling, «Get out of this house» (Woah-oh)
He tells me, «Son, you need a J-O-B»
And then I say, «Dad, man, that ain’t for me»
And really I know he ain’t havin’ that
And says you’re gonna need money to fill your habitat
Look in his eyes, I see deep stressin’
Plus, my mother died and that’s a depression
On top of that, here comes the weed session

So I smoke and get high
And sometimes I wanna getaway, getaway
Sometimes I wanna getaway, getaway
Every day I need a getaway, getaway
(I gotta get away, I just gotta get away)
And I just gotta get away, get away

My teacher says I’m kicked out
So I ain’t doin’ shit now
And plus, I just caught a case
Sometimes I feel my future’s bein’ thrown away
Out the door without a pause
I’m outta options
And watchin’ all the kids graduate
While I’m sittin’ in class, I’m in a angry state
My state of mind, I’m wastin’ time
I feel like I ain’t even close like it’s a waitin’ line

Я просыпаюсь утром, жизнь испытывает стресс (стресс), стресс
Из гостиной я слышу, как мой отец говорит: «Выйди из этого дома».
Он говорит мне: «Сынок, тебе нужен J-O-B»
А потом я говорю: «Папа, чувак, это не для меня»
И на самом деле я знаю, что он не имеет этого
И говорит, что вам понадобятся деньги, чтобы заполнить вашу среду обитания
Посмотри в его глаза, я вижу глубокий стресс
Плюс моя мама умерла и это депрессия
Вдобавок ко всему, вот идет сеанс сорняков

Так что я курю и получаю высоко
И иногда я хочу уйти, уйти
Иногда я хочу уйти, уйти
Каждый день мне нужно бегство, бегство
(Я должен уйти, я просто должен уйти)
И я просто должен уйти, уйти

Мой учитель говорит, что меня выгнали
Так что я не делаю дерьмо сейчас
И плюс, я только что поймал случай
Иногда я чувствую, что мое будущее выброшено
Из двери без паузы
У меня нет вариантов
И наблюдаю за всеми выпускниками детей
Пока я сижу в классе, я нахожусь в гневе
Мое состояние души, я не время
Я чувствую, что я даже не близко, как будто это очередь

So I smoke and get high
And sometimes I wanna getaway, getaway
Sometimes I wanna getaway, getaway
Every day I need a getaway, getaway

My new girl is trippin’ out
Because I’m always dippin’ out
Callin’ my phone like, «You know what this shit’s about»
And I say «Easy, that’s some shit you could forget about»
But she don’t listen, she keep on bitchin’
And I think, think, is it all worth it?
‘Cause baby girl know I’ma be a star
So she can’t leave me now, she believe that I’m creepin’ dog
I try to tell her I ain’t doin’ that
But she don’t listen, she just listen to her stupid friends
And then she goes, I hang up the phone
Can’t deal wit’ it, she can’t

I just smoke and get high
And sometimes I wanna getaway, getaway
Sometimes I wanna getaway, getaway
Every day I need a getaway, getaway
(I gotta get away, I just gotta get away)
And I just gotta get away, get away

Так что я курю и получаю высоко
И иногда я хочу уйти, уйти
Иногда я хочу уйти, уйти
Каждый день мне нужно бегство, бегство

Моя новая девушка споткнулась
Потому что я всегда выхожу
Звоню на мой телефон, как, «Вы знаете, о чем это дерьмо»
И я говорю: «Легко, ты можешь забыть об этом дерьме»
Но она не слушает, она продолжает сука
И я думаю, думаю, стоит ли это того?
Потому что девочка знает, что я буду звездой
Так что она не может оставить меня сейчас, она считает, что я собака
Я пытаюсь сказать ей, что я этого не делаю
Но она не слушает, она просто слушает своих глупых друзей
А потом она идет, я вешаю трубку
Не могу с этим справиться, она не может

Я просто курю и получаю высоко
И иногда я хочу уйти, уйти
Иногда я хочу уйти, уйти
Каждый день мне нужно бегство, бегство
(Я должен уйти, я просто должен уйти)
И я просто должен уйти, уйти