Tory Lanez – Just A Friend перевод и текст
Текст:
First off baby, I’m too wavy for all this bullshit
That you bring me in
I done denied you way before this
But girl, that was back and now you’re gorgeous, oh no
Перевод:
Прежде всего, детка, я слишком волнист для всей этой ерунды
Что ты привел меня в
Я отказал тебе до этого
Но девочка, это вернулось и теперь ты великолепна, о нет
You got what I need, yeah
You say I’m just a friend, oh baby
I can be, you got what I need, oh yeah
Woah yeah
You know, I know I’m fly
I pull up, don’t deny me
‘Cause baby, it drives me crazy
When you say I’m just a friend
Woah, yeah, I wanna be the nigga that you call on
I wanna be the one to give you some
I wanna be the one to woah
I know what this sound like, it’s crazy
You could be Yoncé, I’ll be Jay Z
I know that just sound cliché, baby
I’m more than just a friend, pretty lady
You got what I need, yeah
You say I’m just a friend, yeah, woah, yeah
I got what you need too
Tellin’ me I’m just a friend
Quit tellin’ me I’m just a friend, yeah
First off, I know you got it
You know I got it too
So why do you flirt with me?
Then say I’m just a friend?
Oh this time
I wanna do it better this time
Вы получили то, что мне нужно, да
Вы говорите, что я просто друг, детка
Я могу быть, вы получили то, что мне нужно, о да
Вау да
Вы знаете, я знаю, что я летаю
Я подтягиваюсь, не отказывай мне
Потому что, детка, это сводит меня с ума
Когда ты говоришь, что я просто друг
Вау, да, я хочу быть ниггером, которого ты призываешь
Я хочу быть тем, кто даст тебе немного
Я хочу быть тем, кто хочет
Я знаю, как это звучит, это безумие
Вы можете быть Йонсе, я буду Джей Z
Я знаю, это просто звучит клише, детка
Я больше, чем просто друг, красавица
Вы получили то, что мне нужно, да
Вы говорите, что я просто друг, да, да, да
Я получил то, что тебе нужно тоже
Скажи мне, что я просто друг
Перестань говорить мне, я просто друг, да
Во-первых, я знаю, ты понял
Вы знаете, я тоже получил
Так почему ты флиртовал со мной?
Тогда скажи, что я просто друг?
Ох, на этот раз
Я хочу сделать это лучше на этот раз
It is so good that your friends know
I know what this sound like, it’s brazy
You know how I get down, I’m crazy
‘Fore you in it, go down, I’m blazin’
‘Cause I’m not just a friend
You got what I need
Say I’m just a friend, woah, yeah
Gimme one good reason why
You wouldn’t want this kind of guy
‘Cause I stay lit, I stay fresh
Plus I know, you know I’m fly
Now gimme one good reason why
You wouldn’t want this type of guy
‘Cause I stay lit, I stay fresh
Plus I know, you know I’m fly, yeah
You got what I need
But you say I’m just a friend
You got what I need
But you say I’m just a friend
Это так хорошо, что твои друзья знают
Я знаю, как это звучит, это нагло
Вы знаете, как я спускаюсь, я сумасшедший
«Прежде чем ты в этом, иди вниз, я чертовски
Потому что я не просто друг
Вы получили то, что мне нужно
Скажи, что я просто друг, воу, да
Дай мне одну причину, почему
Вы бы не хотели такого парня
Потому что я остаюсь освещенным, я остаюсь свежим
Плюс я знаю, вы знаете, я летаю
Теперь дай мне одну хорошую причину, почему
Вы не хотели бы этот тип парня
Потому что я остаюсь освещенным, я остаюсь свежим
Плюс я знаю, вы знаете, я летаю, да
Вы получили то, что мне нужно
Но вы говорите, что я просто друг
Вы получили то, что мне нужно
Но вы говорите, что я просто друг
