Toto – I Think I Could Stand You Forever перевод и текст
Текст:
Would you say no if I asked you for your hand
Could you believe in the same words that I don’t understand
And would you cry if I told you I must go
I’ve been waiting such a long, long time
Перевод:
Вы бы сказали “нет”, если бы я попросил вас о вашей руке
Не могли бы вы поверить в те же слова, которые я не понимаю
И будешь ли ты плакать, если я скажу тебе, что я должен идти
Я ждал так долго, очень долго
I’ve been wanting you a long, long time
I think I could stand you forever
Would you say no if I asked you for this one chance
Am I a fool to believe that this night is circumstance
I wish that for once you could see the look in your own eyes
I’ve been waiting such a long, long time
I think I could stand you forever
I’ve been wanting you a long, long time
I think I could stand you forever
Instrumental break
I’ve been waiting such a long, long time
I think I could stand you forever
I’ve been wanting you a long, long time
I think I could stand you forever
I think I could stand you forever
Think I could stand you, think I could stand you forever, yeah
Think I could stand you forever, yeah — I think I could stand you
Think I could stand you forever, yeah — forever and ever
Think I could stand you forever, yeah
Think I could stand you forever and ever and ever
Я давно хотел тебя
Я думаю, что смогу выдержать тебя навсегда
Вы бы сказали “нет”, если бы я попросил вас об этом единственном шансе
Я дурак, чтобы полагать, что эта ночь является обстоятельством
Я хотел бы, чтобы на этот раз вы могли видеть взгляд своими глазами
Я ждал так долго, очень долго
Я думаю, что смогу выдержать тебя навсегда
Я давно хотел тебя
Я думаю, что смогу выдержать тебя навсегда
Инструментальный перерыв span>
Я ждал так долго, очень долго
Я думаю, что смогу выдержать тебя навсегда
Я давно хотел тебя
Я думаю, что смогу выдержать тебя навсегда
Я думаю, что смогу выдержать тебя навсегда
Думаю, я мог бы выдержать тебя, думаю, я мог бы выдержать тебя вечно, да
Думаю, я мог бы выдержать тебя вечно, да – я думаю, что я мог бы выдержать тебя
Думаю, я мог бы выдержать тебя навсегда, да – навсегда
Думаю, я мог бы выдержать тебя вечно, да
Думаю, я мог бы выдержать тебя во веки веков