Tove Lo – Cycles перевод и текст
Текст:
What’s your name?
I can tell you a story before we get into the game
We fall head over heels overnight
See my face in your future
Перевод:
Как вас зовут?
Я могу рассказать вам историю, прежде чем мы войдем в игру
Мы падаем с ног на голову
Увидь мое лицо в твоем будущем
We’re intense
In a loop on a 24/7, don’t want it to end
But reality’s waitin’, they say better come up for air soon
Yeah, come up for air soon
Make a change, mmm
Fallin’ again, and don’t understand
Never my plan, nah
I’m in a cycle
Yeah, I admit it
How can I change it when I don’t know when I’m in it?
I’m in a cycle
Swear this is different
Don’t wanna end it, if you leave then I keep spinnin’
I’m in a cycle
Don’t make me hate you
Just ’cause I talk about the things I’ve done before you
I’m in a cycle
Swear this is different
Don’t wanna end it, if you leave then I keep spinnin’
You’re afraid (yeah)
The way I love you now and my love in the past are the same
And the things that I say are exactly what I used to tell them
And that really hurts me, but I know, mmm
Fallin’ again, and don’t understand
Never my plan, no
Мы интенсивны
В цикле на 24/7, не хочу, чтобы это закончилось
Но реальность ждет, они говорят, что лучше выйти на воздух в ближайшее время
Да, скоро выйди на воздух
Внести изменения, ммм
Снова падаю и не понимаю
Никогда мой план, нет
Я в цикле
Да, я признаю это
Как я могу изменить это, когда я не знаю, когда я в нем?
Я в цикле
Клянусь, это другое
Не хочу покончить с этим, если ты уйдешь, я продолжаю вращаться
Я в цикле
Не заставляй меня ненавидеть тебя
Просто потому, что я говорю о вещах, которые я сделал перед тобой
Я в цикле
Клянусь, это другое
Не хочу покончить с этим, если ты уйдешь, я продолжаю вращаться
Ты боишься (да)
То, как я люблю тебя сейчас, и моя любовь в прошлом одинаковы
И то, что я говорю, это именно то, что я им говорил
И это действительно больно, но я знаю, ммм
Снова падаю и не понимаю
Никогда мой план, нет
I’m in a cycle
Yeah, I admit it
How can I change it when I don’t know when I’m in it?
I’m in a cycle
Swear this is different
Don’t wanna end it, if you leave then I keep spinnin’
I’m in a cycle
Don’t make me hate you
Just ’cause I talk about the things I’ve done before you
I’m in a cycle
Swear this is different
Don’t wanna end it, if you leave then I keep spinnin’
It’s so romantic in a way
Why don’t you catch me when I sway?
‘Cause when my heart falls out of place
I know (oh, oh, oh)
I’m in a cycle
Yeah, I admit it
How can I change it when I don’t know when I’m in it?
I’m in a cycle
Swear this is different
Don’t wanna end it, if you leave then I keep spinnin’
I’m in a cycle
Don’t make me hate you
Just ’cause I talk about the things I’ve done before you
I’m in a cycle
Swear this is different
Don’t wanna end it, if you leave then I keep spinnin’
Я в цикле
Да, я признаю это
Как я могу изменить это, когда я не знаю, когда я в нем?
Я в цикле
Клянусь, это другое
Не хочу покончить с этим, если ты уйдешь, я продолжаю вращаться
Я в цикле
Не заставляй меня ненавидеть тебя
Просто потому, что я говорю о вещах, которые я сделал перед тобой
Я в цикле
Клянусь, это другое
Не хочу покончить с этим, если ты уйдешь, я продолжаю вращаться
Это так романтично
Почему ты не поймаешь меня, когда я покачиваюсь?
Потому что, когда мое сердце неуместно
Я знаю (о, о, о)
Я в цикле
Да, я признаю это
Как я могу изменить это, когда я не знаю, когда я в нем?
Я в цикле
Клянусь, это другое
Не хочу покончить с этим, если ты уйдешь, я продолжаю вращаться
Я в цикле
Не заставляй меня ненавидеть тебя
Просто потому, что я говорю о вещах, которые я сделал перед тобой
Я в цикле
Клянусь, это другое
Не хочу покончить с этим, если ты уйдешь, я продолжаю вращаться
Альбом
Tove Lo – Blue Lips
