Tower Of Power – Will I Ever Find A Love? перевод и текст
Текст:
Oh look at me
A lonely man in a busy world
I try to get ahead
But too many times
Перевод:
О, посмотри на меня
Одинокий мужчина в занятом мире
Я пытаюсь опередить
Но слишком много раз
Whoever she may be
Look at me
Again and again and
Again I see
How full my life could be
With love
Of my special angels, (yeah)
Will i ever find a love?
Will i ever find the girl?
Alone
Without her help
I’d either slip and fall
Or play the fool
Not knowing what to do
All I need
Is someone to want me
To want my love
As well as give her love
To me
Snuggling close together
Will I ever find a love? (hey)
Will i ever find a girl?
Am I gon’ find a love? (hey)
Another day has passed me by
So comes the night
Кем бы она ни была
Посмотри на меня
Снова и снова и
Опять вижу
Насколько полной может быть моя жизнь
С любовью
Из моих особых ангелов, (да)
Я когда-нибудь найду любовь?
Я когда-нибудь найду девушку?
Один
Без ее помощи
Я бы либо поскользнулся и упал
Или дурак
Не зная что делать
Все, что мне нужно
Кто-то хочет меня
Хотеть моей любви
Как и дать ей любовь
Мне
Прижимаясь близко друг к другу
Я когда-нибудь найду любовь? (Привет)
Я когда-нибудь найду девушку?
Я собираюсь найти любовь? (Привет)
Еще один день прошел мимо меня
Так приходит ночь
Comes six o-clock
The alarm rings
A new day begins
Like yesterday
Or any other day
Oh please
Let this be the day
Will I ever find a love? (aah)
Will I ever find that girl?
You see I’ve been lookin’ everywhere
And I got to find somebody
I need somebody
Who gon’ understand (aah)
I got to find a love
I got to find a girl
Will I ever find love?
Приходит шесть часов
Звонит будильник
Новый день начинается
Как вчера
Или в любой другой день
О, пожалуйста
Пусть это будет день
Я когда-нибудь найду любовь? (Ааа)
Я когда-нибудь найду эту девушку?
Вы видите, я смотрю везде
И я должен найти кого-то
мне нужен кто-нибудь
Кто поймет (ааа)
Я должен найти любовь
Я должен найти девушку
Я когда-нибудь найду любовь?
