Townes Van Zandt – Blue Ridge Mountains перевод и текст

My home is in the blue ridge mountains
My home is in the blue ridge mountains
My home is in the blue ridge mountains
And I ain’t comin’ back here anymore

Мой дом в горах Голубого хребта
Мой дом в горах Голубого хребта
Мой дом в горах Голубого хребта
И я больше не вернусь сюда

I had me a mother that could pray, boys
She prayed for me both night and day, boys
And I tore down every down every prayer that she could say, boys
And I ain’t comin’ back here anymore

I wanna find me a lady fair and tender
Wanna play her song on my steel strings
Gonna lay her down in a bed of clover
Then I ain’t comin’ back here anymore

I’ve seen this whole wide country over
From New York City down to Mexico
And I’ve seen the joyful and the sorrow
And I ain’t comin’ back here anymore

So mister (sinby) can you hear me
Down there in (gracel), louisana-o
I’ll lay a joint upon your grave, sir
Then I ain’t comin’ back here anymore

My home is in the blue ridge mountains
My home is in the blue ridge mountains
My home is in the blue ridge mountains
And I ain’t comin’ back here anymore

У меня была мама, которая могла молиться, мальчики
Она молилась за меня и днем ​​и ночью, ребята
И я разрушал каждую молитву, которую она могла сказать, мальчики
И я больше не вернусь сюда

Я хочу найти меня леди, справедливой и нежной
Хочу сыграть свою песню на моих стальных струнах
Собираюсь уложить ее в ложе из клевера
Тогда я больше не вернусь сюда

Я видел всю эту обширную страну
Из Нью-Йорка вниз в Мексику
И я видел радостное и горе
И я больше не вернусь сюда

Так мистер (Синби) ты меня слышишь
Там, в Граселе, Луизана
Я положу косяк на твою могилу, сэр
Тогда я больше не вернусь сюда

Мой дом в горах Голубого хребта
Мой дом в горах Голубого хребта
Мой дом в горах Голубого хребта
И я больше не вернусь сюда