Toy Dolls – Dorkamania перевод и текст

He’s a trainspotter, hes an anorak
He’s a nerd, you’ve heard the word, a dork, a maniac
He’s a prat, hes a geek, a freak, he’s one o’those
Squarest tassers in the street, n’ everybody knows

Он жучок, он анорак
Он ботаник, вы слышали слово, придурок, маньяк
Он придурок, он выродок, уродец, он один из них
Квадратные дегустаторы на улице, и все знают

Dorkamania, he’s goininsania
I never met a moron who is more mundania
Dorkamania, he’s gotta be brainia
But what’s he gonna do when he gets there
Coz it’s all dorkamania

In Ornithology, he’s got a PHD
He’s a master, bater, taken to the 1st degree
Grand world class chess champions, the wally worships these
He’s a bore, I’ve said before, and we all agree

Dorkamania, he’s goininsania
I never met a moron who is more mundania

Dorkamania
Dorkamania
Dorkamania
We’ve never met a bloke so dull

So the silly sad get’s surfin’ on the internet
He’s out to find arsehole mate, he’s found nobody yet
Is there anybody out there, that will be my pal?
I don’t need a nutter, just somebody abnormal

Dorkamania, he’s goininsania
I never met a moron who is more mundania
Dorkamania, he’s gotta be brainia
But what’s he gonna do when he gets there
Coz it’s all dorkamania

Dorkamania
Dorkamania

Доркамания, он гойнинсания
Я никогда не встречал дебила, который был бы более мирским
Доркамания, он должен быть манией
Но что он будет делать, когда доберется туда?
Потому что это все доркомания

В орнитологии он получил докторскую степень
Он мастер, батер, принятый в 1-ю степень
Великие чемпионы мира по шахматам, поклоняющиеся этим
Он зануда, как я уже говорил, и мы все согласны

Доркамания, он гойнинсания
Я никогда не встречал дебила, который был бы более мирским

Dorkamania
Dorkamania
Dorkamania
Мы никогда не встречали такого скучного парня

Так что глупый грустный парень в интернете
Он ищет приятеля, он еще никого не нашел
Есть ли кто-нибудь, кто будет моим другом?
Мне не нужен псих, просто кто-то ненормальный

Доркамания, он гойнинсания
Я никогда не встречал дебила, который был бы более мирским
Доркамания, он должен быть манией
Но что он будет делать, когда доберется туда?
Потому что это все доркомания

Dorkamania
Dorkamania