Toy Dolls – Richard Clayderman’s A Creep перевод и текст

Liberace, I can see, you’ll agree, he’s unique
But this pompous git, must admit, thinks he’s it, he’s a freak

Ballade Pour Adeline’s a disgrace
Steal his score coz he’s a waste of space

Либераче, я вижу, вы согласитесь, он уникален
Но этот напыщенный мерзавец, должен признать, думает, что это он, он урод

Баллада Лить Аделина это позор
Украсть его счет, потому что он пустая трата пространства

Richard Clayderman’s a creep
Richard, all the women wail and weep
Richard, Richard makes grannies gulp and blush
French blonde knob, he ain’t no Bobby Crush

He never fails, with his scales, that the dames can’t resist
But why all the fuss, for a dumb, hideous pianist

Oh that snotty old hat
Don’t wanna see that piano prat’s eyes of blue

Why’s he, constantly, cocky smug and slimy?
And every single time he smiles, he makes me spew

Ричард Клейдерман — подонок
Ричард, все женщины плачут и плачут
Ричард, Ричард заставляет бабушек глотать и краснеть
Французская блондиночка, он не Bobby Crush

Своими весами он никогда не подводит, что дамам не устоять
Но почему вся эта суета, для тупого, отвратительного пианиста

О, эта сопливая старая шляпа
Не хочу видеть голубые глаза этого пианиста

Почему он постоянно дерзкий, самодовольный и слизистый?
И каждый раз, когда он улыбается, он заставляет меня извергать