Toy Dolls – The Lambrusco Kid перевод и текст
Текст:
I’m always felling lonely
I’m always feeling blue
She was the one and only
She said she loved me too
Перевод:
Я всегда чувствую себя одиноко
Я всегда чувствую себя синим
Она была единственной
Она сказала, что любит меня тоже
Just like they always do
Now I’m always full of misery
I don’t know what to do
I’m always on a downer
I should be feeling fine
I’m never on a upper
I need a swig o’ wine
Now he’s always dizzy coz
He’s busy with fizzy Lambrusco
I’m getting fat and lazy
I always look a mess
I need a little drinky poos
To bring me happiness
So give him a bottle of that fizzy stuff
A Lambrusco kids a kid with sense
He’s always at the Off License with me…
Chorus:
Now we’ve found the answer
To stop you feeling low
A bottle of fizzy wine
They call it Lambrusco
I’m always feeling lousy
But I know that when
I’ve had a glass o’Lamby
I’ll be smiling again
Так же, как они всегда делают
Теперь я всегда полон страданий
Я не знаю что делать
Я всегда в депрессии
Я должен чувствовать себя хорошо
Я никогда не на вершине
Мне нужен глоток вина
Теперь у него всегда кружится голова
Он занят с игристым Ламбруско
Я становлюсь толстым и ленивым
Я всегда выгляжу беспорядок
Мне нужно немного выпить какашки
Принести мне счастье
Так дайте ему бутылку этого шипучего материала
Ламбруско дитя со смыслом
Он всегда на Офф Лицензии со мной …
Припев:
Теперь мы нашли ответ
Чтобы ты не чувствовал себя плохо
Бутылка газированного вина
Они называют это Ламбруско
Я всегда чувствую себя паршиво
Но я знаю, что когда
У меня был стакан О’Лэмби
Я буду снова улыбаться
So give him a bottle of that fizzy stuff
A Lambrusco kids a kid with sense
He’s always at the Off License with me…
Chorus
That’s what they call me, Lambrusco Kid
That’s what they call me, I’m the Lambrusco Kid
I’m such a misery guts
I’m dirty and I stink
I’ve always got a pet lip
I need another drink
So give him a bottle of that fizzy stuff
A Lambrusco kids a kid with sense
He’s always at the Off License with me…
Chorus
Так дайте ему бутылку этого шипучего материала
Ламбруско дитя со смыслом
Он всегда на Офф Лицензии со мной …
Chorus
Это то, что они называют меня, Ламбруско Кид
Это то, что они называют меня, я ребенок Ламбруско
Я такой несчастный кишки
Я грязная и воняю
У меня всегда есть любимая губа
Мне нужен еще один напиток
Так дайте ему бутылку этого шипучего материала
Ламбруско дитя со смыслом
Он всегда на Офф Лицензии со мной …
Chorus
Альбом
Toy Dolls – Idle Gossip
