T’Pau – Thank You For Goodbye перевод и текст
Текст:
Oh woh oh woh oh
Oh ooh oh woh ooh yeah
Hi ah yea
Oh woh oh woh oh
Перевод:
Ой ой ой ой ой ой
О, о, о, о, о, о, да
Привет ах да
Ой ой ой ой ой ой
Love turned my head today
I, I turned away
Your smile for all to see
It used to be for me
But you know
You made your bed now you lie in it
And don’t come to me
No, don’t come to me
Thank you for goodbye
The best thing you ever did for me
Thank you for goodbye
You set me free from my misery
Thank you for goodbye
And every step that I take away
Thank you for goodbye
Is easy today
Hi ah yea
Oh woh oh woh oh
Hi, hi, hooo!
You left me loving you
You did not seem to care
I’m here with someone new
Why do you stare
Cos you know
Our love is dead you leave it be
Любовь повернула мою голову сегодня
Я отвернулся
Ваша улыбка на всеобщее обозрение
Раньше для меня
Но ты знаешь
Ты заправил свою кровать, теперь ты лежишь в ней
И не приходи ко мне
Нет, не приходи ко мне
Спасибо за прощание
Лучшее, что ты когда-либо делал для меня
Спасибо за прощание
Ты освободил меня от моих страданий
Спасибо за прощание
И каждый шаг, который я забираю
Спасибо за прощание
Сегодня легко
Привет ах да
Ой ой ой ой ой ой
Привет привет привет
Вы оставили меня любить тебя
Вы, казалось, не заботились
Я здесь с кем-то новым
Почему ты смотришь
Потому что ты знаешь
Наша любовь мертва, оставь ее
Don’t come to me
Thank you for goodbye
The best thing you ever did for me
Thank you for goodbye
Set me free from my misery
Thank you for goodbye
And every step that I take away
Thank you for goodbye
Yeah heh!
Thank you for goodbye
The best thing you ever did for me
Thank you for goodbye
Set me free from my misery
Thank you for goodbye
And every step that I take away
Thank you for goodbye
Hi ah yea
Oh woh oh woh oh
Не приходи ко мне
Спасибо за прощание
Лучшее, что ты когда-либо делал для меня
Спасибо за прощание
Освободи меня от моих страданий
Спасибо за прощание
И каждый шаг, который я забираю
Спасибо за прощание
Да хе!
Спасибо за прощание
Лучшее, что ты когда-либо делал для меня
Спасибо за прощание
Освободи меня от моих страданий
Спасибо за прощание
И каждый шаг, который я забираю
Спасибо за прощание
Привет ах да
Ой ой ой ой ой ой