Trace Cyrus – Don’t Belong Together перевод и текст
Текст:
I’ve been drunk on the town
I get high or feel so down
I’m just trying to forget you
I’ve been in outer space
Перевод:
Я был пьян в городе
Я поднимаюсь высоко или чувствую себя таким подавленным
Я просто пытаюсь забыть тебя
Я был в космосе
It’s where I try to forget you
I was trippin’ LSD at the party
The room was spinning, girls were kissing
Then you caught me
I guess I’m caught up with these ’70s drugs
I was searching for love but somewhere I lost it
She want a bad boy ’til she got her heart broken
I’m smoking cigarettes and drinking ’til the morning
You’re a good girl at heart
Go on and let me go
I hate to let her go, but girl you already know
That we just don’t no, we don’t belong together
I wanted you forever but you could do better now
We just don’t no, we don’t belong together
I’d be lying if I said I wouldn’t miss you
She put a pill on my tongue
And made me chase it with vodka
She tastes stronger than 80 proof
She’s my hippie little sun child
Damn, this girl is so wild
I just need her to get my mind off of you
I was trippin’ LSD at the party
The room was spinning, girls were kissing
Then you caught me
I guess I’m caught up with these ’70s drugs
Здесь я пытаюсь забыть тебя
Я был ленивец на вечеринке
Комната кружилась, девушки целовались
Тогда ты поймал меня
Я думаю, что я догнал эти наркотики 70-х
Я искал любовь, но где-то потерял ее
Она хочет плохого мальчика, пока у нее не разбито сердце
Я курю сигареты и пью до утра
Ты хорошая девушка в душе
Давай и отпусти меня
Я ненавижу отпускать ее, но девушка, которую ты уже знаешь
Что мы просто не нет, мы не принадлежим друг другу
Я хотел тебя вечно, но ты мог бы сделать лучше сейчас
Мы просто нет, мы не принадлежим друг другу
Я бы солгал, если бы сказал, что не буду скучать по тебе
Она положила таблетку на мой язык
И заставил меня преследовать его с водкой
На вкус она сильнее 80-ти доказательств
Она мой хиппи маленький солнышко
Черт, эта девушка такая дикая
Мне просто нужно, чтобы она отвлеклась от тебя
Я был ленивец на вечеринке
Комната кружилась, девушки целовались
Тогда ты поймал меня
Я думаю, что я догнал эти наркотики 70-х
She want a bad boy ’til she got her heart broken
I’m smoking cigarettes and drinking ’til the morning
You’re a good girl at heart
Go on and let me go
I hate to let her go, but girl you already know
That we just don’t no, we don’t belong together
I wanted you forever but you could do better now
We just don’t no, we don’t belong together
I’d be lying if I said I wouldn’t miss you
Don’t forget about the good times
We’d stay up ’til the sunrise
Talking in your bed
You’d kiss me on the neck
I know it’s in the past but it’s something that I’ll miss
Then I’d kiss you on the lips
I still feel your fingertips
Now I’m breaking like a bottle and I’m sinking with the ship
Then I’d kiss you on the lips
I still feel your fingertips
Now I’m breaking like a bottle and I’m sinking with the ship
Girl, you’re holding me down
She want a bad boy ’til she got her heart broken
I’m smoking cigarettes and drinking ’til the morning (drinking at night)
You’re a good girl at heart
Go on and let me go
I hate to let her go, but girl you already know
That we just don’t no, we don’t belong together
I wanted you forever but you could do better now
We just don’t no, we don’t belong together
I’d be lying if I said I wouldn’t miss you
Она хочет плохого мальчика, пока у нее не разбито сердце
Я курю сигареты и пью до утра
Ты хорошая девушка в душе
Давай и отпусти меня
Я ненавижу отпускать ее, но девушка, которую ты уже знаешь
Что мы просто не нет, мы не принадлежим друг другу
Я хотел тебя вечно, но ты мог бы сделать лучше сейчас
Мы просто нет, мы не принадлежим друг другу
Я бы солгал, если бы сказал, что не буду скучать по тебе
Не забывай о хороших временах
Мы бы не спали до восхода солнца
Говорить в вашей кровати
Ты бы поцеловал меня в шею
Я знаю, что это в прошлом, но это то, что я буду скучать
Тогда я бы поцеловал тебя в губы
Я все еще чувствую твои кончики пальцев
Теперь я разбиваюсь как бутылка и тону с кораблем
Тогда я бы поцеловал тебя в губы
Я все еще чувствую твои кончики пальцев
Теперь я разбиваюсь как бутылка и тону с кораблем
Девушка, ты держишь меня
Она хочет плохого мальчика, пока у нее не разбито сердце
Я курю сигареты и пью до утра (пью ночью)
Ты хорошая девушка в душе
Давай и отпусти меня
Я ненавижу отпускать ее, но девушка, которую ты уже знаешь
Что мы просто не нет, мы не принадлежим друг другу
Я хотел тебя вечно, но ты мог бы сделать лучше сейчас
Мы просто нет, мы не принадлежим друг другу
Я бы солгал, если бы сказал, что не буду скучать по тебе