Tracy Chapman – Don’t Dwell перевод и текст
Текст:
Don’t dwell on the past
Love that was lost and didn’t last
That summer bloom is fading fast
But I’m falling for you
Перевод:
Не зацикливайся на прошлом
Любовь, которая была потеряна и не длилась долго
Это летнее цветение быстро угасает
Но я влюбляюсь в тебя
Don’t dwell on the pain
Tears you’ve cried
And autumn rain
That fair weather’s here and gone again
But I’m waiting for you
Don’t dwell on the loss
The fool that would steal break and toss
That winter’s heart will spurn and double-cross
But I’m yearning for you
Don’t dwell on the time
The seasons change
And so does the clime
That old flame has cooled
But I’m burning for you
Не зацикливайся на боли
Слезы ты плакал
И осенний дождь
Эта хорошая погода здесь и снова ушла
Но я жду тебя
Не зацикливайтесь на потере
Дурак, который украл бы лом и бросил
Сердце этой зимы будет отвергаться и сдвигаться
Но я тоскую по тебе
Не зацикливайся на времени
Времена года меняются
И так же, как климат
Это старое пламя охладило
Но я горю за тебя