Tracy Chapman – Happy перевод и текст
Текст:
Should be happy to be loved
Happy to be
Unburdened by the thought
I could still be lonely
Перевод:
Должен быть счастлив, чтобы быть любимым
Счастлив быть
Отягощенный мыслью
Я все еще могу быть одиноким
Everyone agrees
But some can see the face of love
And turn away in disbelief
Every time we get close
I just run
And the wind on my face
Last rays of the sun
Shine on my skin
My heart slow me down
Is all that I can feel
All that I can feel
All that I can feel
All that I can feel
Should be happy to be loved
Happy to be
With someone who knows
And understands me
I think you’re the one
Everyone agrees
But some can touch the hand of love
And pull away in disbelief
Every time we get close
I just run
And the wind on my face
Last rays of the sun
Все согласны
Но некоторые видят лицо любви
И отвернуться в неверии
Каждый раз, когда мы приближаемся
Я просто бегаю
И ветер на моем лице
Последние лучи солнца
Блеск на моей коже
Мое сердце замедляет меня
Это все, что я могу чувствовать
Все что я могу чувствовать
Все что я могу чувствовать
Все что я могу чувствовать
Должен быть счастлив, чтобы быть любимым
Счастлив быть
С кем-то, кто знает
И понимает меня
Я думаю, что ты один
Все согласны
Но некоторые могут коснуться руки любви
И отойди в неверии
Каждый раз, когда мы приближаемся
Я просто бегаю
И ветер на моем лице
Последние лучи солнца
My heart slow me down
Is all that I can feel
All that I can feel
All that I can feel
All that I can feel
Should be happy to be loved
Happy to be
Possessed by nothing but
A heart that’s chosen freely
I think you’re the one
Everyone agrees
But some can feel the grace of love
And walk away in disbelief
Every time we get close
I just run
And the wind on my face
Last rays of the sun
Shine on my skin
My heart slow me down
Is all that I can feel
All that I can feel
All that I can feel
All that I can feel
All that I can feel
All that I can feel
All that I can feel
All that I can feel
Should be happy to be loved
Happy to be
Should be happy to be loved
Happy to be
Мое сердце замедляет меня
Это все, что я могу чувствовать
Все что я могу чувствовать
Все что я могу чувствовать
Все что я могу чувствовать
Должен быть счастлив, чтобы быть любимым
Счастлив быть
Обладает только
Сердце, которое выбрано свободно
Я думаю, что ты один
Все согласны
Но некоторые могут чувствовать милость любви
И уйти в неверии
Каждый раз, когда мы приближаемся
Я просто бегаю
И ветер на моем лице
Последние лучи солнца
Блеск на моей коже
Мое сердце замедляет меня
Это все, что я могу чувствовать
Все что я могу чувствовать
Все что я могу чувствовать
Все что я могу чувствовать
Все что я могу чувствовать
Все что я могу чувствовать
Все что я могу чувствовать
Все что я могу чувствовать
Должен быть счастлив, чтобы быть любимым
Счастлив быть
Должен быть счастлив, чтобы быть любимым
Счастлив быть