Tracy Lawrence – Somewhere Between The Moon And You перевод и текст

Sittin’ here in Fort Worth and for what it’s worth it might as well be Timbuktu
Girl I’m missing you
The further I go in life the more I realize I’m no closer to that elusive moon
I can’t put out your fire cause everywhere I turn there’s a memory to burn

Сидеть здесь в Форт-Уэрте и за то, что оно того стоит, может быть и Тимбукту
Девушка, я скучаю по тебе
Чем дальше я иду по жизни, тем больше понимаю, что не ближе к этой неуловимой луне
Я не могу потушить твой огонь повсюду, где я поворачиваю, есть память, чтобы сжечь

I still see you smile and it haunts me every mile along this winding road
That I walk alone
They say that time should ease the pain but in my heart a bitter rain still lingers on
Could I have been so wrong
I climbed that ladder thinking’ I could never fall until I lost it all
Somewhere between the moon and you…
steel
That rainbow I was chasin’…

Я все еще вижу твою улыбку, и это преследует меня каждую милю по этой извилистой дороге
Что я хожу один
Говорят, что время должно облегчить боль, но в моем сердце все еще продолжается сильный дождь
Могу ли я быть так неправильно
Я поднялся по этой лестнице, думая: «Я никогда не смогу упасть, пока не потерял все»
Где-то между луной и тобой …
сталь
Та радуга, которую я преследовал …