Trading Yesterday – Just A Little Girl перевод и текст

You never cared to hear the other side
So why would you care to keep this thing alive?
You paint me into the memory of all your pain
But I will not be drawn into the past again

Вы никогда не хотели слышать другую сторону
Так почему же вы хотите сохранить эту вещь в живых?
Вы рисуете меня в память всей своей боли
Но я не буду втянут в прошлое

‘Cause all of this is all that I can take
And you could never understand the demons that I face
So go ahead and bat your eyes and lie right to the world
For with everything you are, you’re just a little girl

I never meant for you to feel this way
The Decembers were never meant to be our graves
It’s not a question of who is wrong and what is right
But time can not heal what you will never recognize

‘Cause all of this is all that I can take
And you could never understand the demons that I face
So go ahead and bat your eyes and lie right to the world
For with everything you are, you’re just a little girl

So go ahead and cry, go ahead believe that you were right
To keep away the dark
To help you sleep tonight
(Go on and decide
Who is wrong, what is right
‘Cause you know inside…)

‘Cause all of this is all that I can take
(Go on and decide)
And you could never understand the demons that I face
(Who is wrong, what is right)
So go ahead and bat your eyes and lie right to the world
(‘Cause you know inside…)
For with everything you are
‘Cause all of this is all that I can take

Потому что все это все, что я могу взять
И ты никогда не мог понять демонов, с которыми я сталкиваюсь
Так что давай, бить глаза и врать прямо миру
Ибо со всем, что вы есть, вы просто маленькая девочка

Я никогда не хотел, чтобы ты чувствовал себя так
Декабры никогда не должны были быть нашими могилами
Вопрос не в том, кто не прав, а что прав.
Но время не может исцелить то, что вы никогда не узнаете

Потому что все это все, что я могу взять
И ты никогда не мог понять демонов, с которыми я сталкиваюсь
Так что давай, бить глаза и врать прямо миру
Ибо со всем, что вы есть, вы просто маленькая девочка

Так что давай, плачь, давай, верь, что ты был прав
Чтобы держаться подальше от темноты
Чтобы помочь вам спать сегодня
(Продолжай и решай
Кто не прав, кто прав
Потому что вы знаете, внутри …)

Потому что все это все, что я могу взять
(Продолжай и решай)
И ты никогда не мог понять демонов, с которыми я сталкиваюсь
(Кто не прав, что прав)
Так что давай, бить глаза и врать прямо миру
(Потому что вы знаете, внутри …)
Ибо со всем, что вы есть
Потому что все это все, что я могу взять