Train – Bulletproof Picasso перевод и текст

Am I made of paper?
Cause I tear so easily
Am I made of vapor?
Because I disappear

Я сделан из бумаги?
Потому что я так легко рву
Я сделан из пара?
Потому что я исчезаю

Are you made of lead paint?
A bulletproof Picasso
All the virgin saints
Put you here to care for me
I don’t need a reason
For anything I feel
Just be glad I say what I mean
And mean what I say to you

We don’t need a reason
For anything we feel
We don’t need a reason
Picasso’s at the wheel
So roll that top down, hell with this town
Leave our bags behind
We don’t need a reason
Cause I got you, and you got me tonight

(Cause I got you, and you got me tonight)

Did you ever see the waves break
Into a million pieces
Or stay awake
With someone who was dying

Вы сделаны из свинцовой краски?
Пуленепробиваемый Пикассо
Все девственные святые
Поместите вас здесь, чтобы заботиться обо мне
Мне не нужна причина
Для всего, что я чувствую
Просто рад, что я говорю то, что имею в виду
И имею в виду то, что я тебе говорю

Нам не нужна причина
Для всего, что мы чувствуем
Нам не нужна причина
Пикассо за рулем
Так что катись, черт возьми, с этим городом
Оставь наши сумки позади
Нам не нужна причина
Потому что я получил тебя, и ты получил меня сегодня вечером

(Потому что я получил тебя, и ты получил меня сегодня вечером)

Вы когда-нибудь видели, как ломаются волны?
На миллион штук
Или бодрствовать
С кем-то, кто умирал

Am I made of timber?
Cause I’m on fire
Will you remember
Tonight for very long
You don’t need to sell me
On anything at all
Just say what you mean
And mean what you say to me

We don’t need a reason
For anything we feel
We don’t need a reason
Picasso’s at the wheel
So roll that top down, hell with this town
Leave our bags behind
We don’t need a reason
Cause I got you, and you got me tonight

Amber waves of grain
Fly by highway lanes
Waited for this change
Seems like my entire life
If only the good die young
We’ll outlast everyone
For some of the things we’ve done
And we’ve just begun

We don’t need a reason
For anything we feel
We don’t need a reason
Picasso’s at the wheel
So roll that top down, hell with this town
Leave our bags behind
We don’t need a reason
Cause I got you, and you got me tonight

Woah-oh oh
Oh-oh oh oh oh
Oh oh oh oh

You got me tonight
You got me tonight
You got me
Tonight

Я сделан из дерева?
Потому что я в огне
Вы запомните
Сегодня очень долго
Вам не нужно продавать меня
На что угодно
Просто скажи, что ты имеешь в виду
И имею в виду то, что вы говорите мне

Нам не нужна причина
Для всего, что мы чувствуем
Нам не нужна причина
Пикассо за рулем
Так что катись, черт возьми, с этим городом
Оставь наши сумки позади
Нам не нужна причина
Потому что я получил тебя, и ты получил меня сегодня вечером

Янтарные волны зерна
Летать по полосам шоссе
Ждал этого изменения
Похоже на всю мою жизнь
Если только хорошие умирают молодыми
Мы переживем всех
Для некоторых вещей, которые мы сделали
И мы только начали

Нам не нужна причина
Для всего, что мы чувствуем
Нам не нужна причина
Пикассо за рулем
Так что катись, черт возьми, с этим городом
Оставь наши сумки позади
Нам не нужна причина
Потому что я получил тебя, и ты получил меня сегодня вечером

Воу-о-о
Ой ой ой ой ой
ой ой ой ой

Ты получил меня сегодня вечером
Ты получил меня сегодня вечером
Ты поймал меня
Сегодня ночью