Train – For You перевод и текст

Well I climbed into my fathers shoes and felt like a loser
Never had a chance to swim
And all the things he’d say
came in from my grandpa’s ways

Ну, я залез в обувь моего отца и чувствовал себя неудачником
Никогда не было возможности плавать
И все, что он сказал
пришел с пути моего дедушки

But I don’t want to be even more like that
I’m afraid to be any more like that
I don’t know why I am saying this to you
I guess that I am afraid to lose what I know about me and you
For you

So if I ever get the chance
I wanna ask you to dance
After thirty days I’m dry

Climb into the Subaru, well only the best for you
Maybe we can drive all night
And I suppose that I could be your friend
But I don’t know if I can last till then

Why you even bring this up right now?
Maybe it’s cause I’m in love and how
With you
For you

And I don’t even know why I feel so grey
I didn’t mean to be this way
All I need is a chance to fight this through
And I hope that I can fight for you
For you
For me

Но я не хочу быть еще таким
Я боюсь быть таким
Я не знаю, почему я говорю это тебе
Я думаю, что я боюсь потерять то, что я знаю обо мне и тебе
Для тебя

Так что, если я когда-нибудь получу шанс
Я хочу попросить тебя потанцевать
После тридцати дней я сухой

Заберитесь в Subaru, ну только самое лучшее для вас
Может быть, мы можем ездить всю ночь
И я полагаю, что я мог бы быть твоим другом
Но я не знаю, смогу ли я продлиться до тех пор

Почему ты даже сейчас об этом говоришь?
Может быть, это потому, что я влюблен и как
С тобой
Для тебя

И я даже не знаю, почему я чувствую себя таким серым
Я не хотел быть таким
Все, что мне нужно, это шанс бороться с этим через
И я надеюсь, что смогу бороться за тебя
Для тебя
Для меня