Train – Give Myself To You перевод и текст

Текст:

When I find out who I am
I’m gonna know just what to do
When I pull myself together again
I’m gonna give myself to you

Перевод:

Когда я узнаю, кто я
Я буду знать, что делать
Когда я снова соберусь
Я отдам себя тебе

Is this forever?
This feelin’ I got
Not enough and too much
So free and so caught up
In somethin’ and nothin’
Both at the same time
I’m either out of my head
Or I’m out of my mind

When I find out who I am
I’m gonna know just what to do
When I pull myself together again
I’m gonna give myself to you

Is this forever?
This feelin’ that I’m not
Movin’ at all
But I just can’t stop it
Its like I’m dreamin’
And I’m wide awake too
Will you remember me
Cause I won’t forget you

When I find out who I am
I’m gonna know just what to do
When I pull myself together again
I’m gonna give myself to you

I guess I was savin’ my life for later
When maybe I should’ve been givin’ myself to you

Это навсегда?
Это чувство я получил
Не достаточно и слишком много
Так свободно и так нагнали
В чем-то и ничем
Оба одновременно
Я либо из головы
Или я сошел с ума

Когда я узнаю, кто я
Я буду знать, что делать
Когда я снова соберусь
Я отдам себя тебе

Это навсегда?
Это чувство, что я не
Двигаюсь на всех
Но я просто не могу это остановить
Это как я мечтаю
И я тоже бодрствую
Помнишь ли ты меня
Потому что я не забуду тебя

Когда я узнаю, кто я
Я буду знать, что делать
Когда я снова соберусь
Я отдам себя тебе

Я думаю, что я был спасен моей жизни на потом
Когда, может быть, я должен был дать тебе себя

Now I will, but I got to find out who I am before I do…
Before I do

When I find out who I am I’m gonna know just what to do
When I pull myself together again I know, I’m gonna give myself to you
I’m gonna give myself to you
I’m gonna give myself to you

Теперь я буду, но я должен выяснить, кто я, прежде чем я сделаю …
Прежде чем я сделаю

Когда я узнаю, кто я, я буду знать, что делать
Когда я снова возьму себя в руки, я знаю, что дам себя тебе
Я отдам себя тебе
Я отдам себя тебе