Train – Marry Me перевод и текст

Forever can never be long enough for me
To feel like I’ve had long enough with you
Forget the world now, we won’t let them see
But there’s one thing left to do

Навсегда никогда не может быть достаточно долго для меня
Чувствовать, как будто я достаточно долго с тобой
Забудь о мире сейчас, мы не дадим им увидеть
Но остается сделать одно

Now that the weight has lifted
Love has surely shifted my way

Marry me
Today and every day
Marry me
If I ever get the nerve to say «Hello» in this cafe
Say you will
Mm-hmm
Say you will
Mm-hmm

Together can never be close enough for me
To feel like I am close enough to you
You wear white and I’ll wear out the words «I love you»
And you’re beautiful

Now that the wait is over
And love has finally shown her my way

Marry me
Today and every day
Marry me
If I ever get the nerve to say «Hello» in this cafe
Say you will
Mm-hmm
Say you will
Mm-hmm

Promise me
You’ll always be

Теперь, когда вес поднялся
Любовь наверняка изменила мой путь

Выходи за меня
Сегодня и каждый день
Выходи за меня
Если у меня хватит смелости сказать «Привет» в этом кафе
Скажите, что вы будете
Ммм
Скажите, что вы будете
Ммм

Вместе никогда не может быть достаточно близко для меня
Чувствовать, что я достаточно близко к тебе
Вы носите белое, а я буду носить слова «Я люблю тебя»
И вы красивая

Теперь, когда ожидание закончилось
И любовь, наконец, показала ей мой путь

Выходи за меня
Сегодня и каждый день
Выходи за меня
Если у меня хватит смелости сказать «Привет» в этом кафе
Скажите, что вы будете
Ммм
Скажите, что вы будете
Ммм

Обещай мне
Ты всегда будешь

And marry me
Today and everyday
Marry me
If I ever get the nerve to say «Hello» in this cafe
Say you will
Mm-hmm
Say you will
Mm-hmm

Marry me
Mm-hmm

И женись на мне
Сегодня и каждый день
Выходи за меня
Если у меня хватит смелости сказать «Привет» в этом кафе
Скажите, что вы будете
Ммм
Скажите, что вы будете
Ммм

Выходи за меня
Ммм