Trans–Siberian Orchestra – The Dark перевод и текст

THE MUSES

FEEL THE DARKNESS SMILING
EVERY NOTE IS DYING
SILENCE IS REFINING

МУЗЫ

ЧУВСТВУЙТЕ ЧЕРНУЮ УЛЫБКУ
КАЖДАЯ ЗАПИСЬ УМЕТ
МОЛЧАНИЕ УТОЧНЯЕТ

STILL THE FATES ARE WEAVING
EVERY NOTE THAT’S BLEEDING
AS HE SITS THERE SEETHING
ALL ALONE IN THE DARK
ALONE IN THE DARK
ALONE IN THE …

BUT IN THE NIGHT
THE DARKNESS BREATHES
IF HE WILLS IT TO BE

BEFORE HIS EYES
THE MUSIC DIES
BUT HE WILL ALWAYS HEAR ME

HE SITS ALONE
THE CARDS ARE SHOWN
AS HE EMBRACES THE DARK

THE ONLY SOUND
THAT HE WILL HEAR
IS THERE IN HIS HEART

SOMEONE IS WHISPERING SOFTLY TO ME
SHADOWS OF THINGS THAT NO ONE CAN SEE
THEY ARE THERE FOR YOU IF YOU WANT THEM TO BE
YOU WANT THEM TO BE
YOU WANT THEM TO….

BUT IN THE NIGHT
THE DARKNESS BREATHES

Пока судьбы ткут
КАЖДОЕ ПРИМЕЧАНИЕ, КОТОРОЕ КРОВОТЕЛО
Как он сидит там, видя
ВСЕ ОДНО В ТЕМНОМ
ОДИН В ТЕМНОТЕ
ОДНО В …

НО НОЧЬЮ
Тьма дышит
Если он хочет, чтобы это было

ПЕРЕД ЕГО ГЛАЗАМИ
МУЗЫКА Умирает
Но он всегда будет слышать меня

Он сидит в одиночестве
КАРТЫ ПОКАЗАНЫ
КАК ОН ОБНИМАЕТ ТЕМНО

ЕДИНСТВЕННЫЙ ЗВУК
Что он услышит
В ЕГО СЕРДЦЕ

Кто-то тихо шепчет мне
Тени вещей, которые никто не может увидеть
ОНИ ДЛЯ ВАС, ЕСЛИ ВЫ ХОТИТЕ ИХ БЫТЬ
ВЫ ХОТИТЕ ИХ БЫТЬ
ВЫ ХОТИТЕ ИХ ….

НО НОЧЬЮ
Тьма дышит

BEFORE HIS EYES
THE MUSIC DIES
BUT HE WILL ALWAYS HEAR ME

HE SITS ALONE
THE CARDS ARE SHOWN
AS HE EMBRACES THE DARK

THE ONLY SOUND
THAT HE WILL HEAR
IS THERE IN HIS HEART

ПЕРЕД ЕГО ГЛАЗАМИ
МУЗЫКА Умирает
Но он всегда будет слышать меня

Он сидит в одиночестве
КАРТЫ ПОКАЗАНЫ
КАК ОН ОБНИМАЕТ ТЕМНО

ЕДИНСТВЕННЫЙ ЗВУК
Что он услышит
В ЕГО СЕРДЦЕ