Transit – Analucia перевод и текст
Текст:
In your eyes money is the only route to happiness.
Keep on following that lonely road down darkened streets you’ll travel alone.
You got to break that towering wall and light
A fire inside your chest for a heart that’s been so cold.
Перевод:
В твоих глазах деньги — единственный путь к счастью.
Продолжайте идти по той одинокой дороге по темным улицам, по которой вы будете путешествовать в одиночку.
Вы должны сломать эту высокую стену и свет
Огонь в твоей груди для сердца, которое было так холодно.
I heard something about you today.
I couldn’t believe my ears what was that you said?
Well it made me lose my breath.
I had to drown it out and I know we all just want to live again
But our hearts are slowly weakening.
You can’t stay here.
Well I can see the flames in your eyes confessing that you’re burning from the inside.
I watch your eyes fill up with smoke your laughter fades and you start to choke on
Empty words and empty promises.
I’m not going to wake you.
Well sometimes life doesn’t go as planned.
And its sad but I wish you lived a thousand miles away from here
I’ll call you up sometimes but I never want to see your face again.
I’m not going to wait for you so don’t wait for me.
Sometimes life doesn’t go as planned.
I know its sad but I wished that you lived a thousand miles away from here
I’ll call you up sometimes but I never want to see you again
I couldn’t believe my ears what was that you said?
Well it made me lose my breath.
I had to drown it out and I know we all just want to live again
But our hearts are slowly weakening.
You can’t stay here.
Well I can see the flames in your eyes confessing that you’re burning from the inside.
I watch your eyes fill up with smoke your laughter fades and you start to choke on
Empty words and empty promises.
I’m not going to wake you.
Well sometimes life doesn’t go as planned.
And its sad but I wish you lived a thousand miles away from here
I’ll call you up sometimes but I never want to see your face again.
I’m not going to wait for you so don’t wait for me.
Sometimes life doesn’t go as planned.
I know its sad but I wished that you lived a thousand miles away from here
I’ll call you up sometimes but I never want to see you again
Я слышал кое-что о тебе сегодня.
Я не мог поверить своим ушам, что ты сказал?
Ну, это заставило меня потерять дыхание.
Я должен был заглушить это, и я знаю, что мы все просто хотим жить снова
Но наши сердца постепенно ослабевают.
Вы не можете остаться здесь.
Ну, я вижу пламя в твоих глазах, признающееся, что ты горишь изнутри.
Я смотрю, как твои глаза наполняются дымом, твой смех угасает, и ты начинаешь задыхаться
Пустые слова и пустые обещания.
Я не собираюсь тебя будить.
Ну, иногда жизнь идет не так, как планировалось.
И это грустно, но я бы хотел, чтобы ты жил за тысячу миль отсюда
Я позвоню тебе иногда, но я больше не хочу видеть твое лицо.
Я не собираюсь ждать тебя, поэтому не жди меня.
Иногда жизнь идет не так, как планировалось.
Я знаю, это грустно, но я хотел, чтобы ты жил за тысячу миль отсюда
Я позвоню тебе иногда, но я больше не хочу тебя видеть
Я не мог поверить своим ушам, что ты сказал?
Ну, это заставило меня потерять дыхание.
Я должен был заглушить это, и я знаю, что мы все просто хотим жить снова
Но наши сердца постепенно ослабевают.
Вы не можете остаться здесь.
Ну, я вижу пламя в твоих глазах, признающееся, что ты горишь изнутри.
Я смотрю, как твои глаза наполняются дымом, твой смех угасает, и ты начинаешь задыхаться
Пустые слова и пустые обещания.
Я не собираюсь тебя будить.
Ну, иногда жизнь идет не так, как планировалось.
И это грустно, но я бы хотел, чтобы ты жил за тысячу миль отсюда
Я позвоню тебе иногда, но я больше не хочу видеть твое лицо.
Я не собираюсь ждать тебя, поэтому не жди меня.
Иногда жизнь идет не так, как планировалось.
Я знаю, это грустно, но я хотел, чтобы ты жил за тысячу миль отсюда
Я позвоню тебе иногда, но я больше не хочу тебя видеть
