Transit – Bowline перевод и текст
Текст:
I wont forget that all I have are our memories.
I’m retracing every step and look around at what I see.
This place can bring you down but this is all I really need.
I’m not about to lie down now.
Перевод:
Я не забуду, что все, что у меня есть, это наши воспоминания.
Я повторяю каждый шаг и смотрю вокруг на то, что вижу.
Это место может сбить тебя с толку, но это все, что мне действительно нужно.
Я не собираюсь ложиться сейчас.
I’m not about to give up anything for you.
I just need to take deep breaths look around and clear my head.
This Means everything to me.
So I shut my eyes to keep the world from seeing inside.
Into the shadows of my soul and all these knots that have been keeping me tied down.
They’re keeping me from moving forward;
They’re keeping me from everything.
They’re keeping from everything I love.
But it’s not enough. No
Its not enough it’s ever enough for me
Nothing ever is so I’ll retrace my steps and see how far away I am from where I could be
I just need to take deep breaths look around and clear my head.
This Means everything to me.
So I shut my eyes to keep the world from seeing inside.
Into the shadows of my soul and all these knots that have been keeping me tied down.
They’re keeping me from moving forward;
They’re keeping me from everything.
They’re keeping from everything I love.
But it’s not enough. No
Its not enough it’s ever enough for me
Nothing ever is so I’ll retrace my steps and see how far away I am from where I could be
Я не собираюсь ничего бросать для вас.
Мне просто нужно глубоко вздохнуть, осмотреться и очистить голову.
Это значит все для меня.
Поэтому я закрыл глаза, чтобы мир не видел внутри.
В тени моей души и всех этих узлов, которые связывали меня.
Они мешают мне двигаться вперед;
Они удерживают меня от всего.
Они держатся от всего, что я люблю.
Но этого недостаточно. нет
Это не достаточно, это всегда достаточно для меня
Ничего никогда не бывает, поэтому я прослежу свои шаги и посмотрю, как далеко я от того места, где я мог бы быть
Мне просто нужно глубоко вздохнуть, осмотреться и очистить голову.
Это значит все для меня.
Поэтому я закрыл глаза, чтобы мир не видел внутри.
В тени моей души и всех этих узлов, которые связывали меня.
Они мешают мне двигаться вперед;
Они удерживают меня от всего.
Они держатся от всего, что я люблю.
Но этого недостаточно. нет
Это не достаточно, это всегда достаточно для меня
Ничего никогда не бывает, поэтому я прослежу свои шаги и посмотрю, как далеко я от того места, где я мог бы быть