Transit – Empty Shell перевод и текст
Текст:
When I stepped inside
My room was just the way I left it.
An empty shell waiting for the sea.
To be swallowed up inside a wave
Перевод:
Когда я вошел внутрь
Моя комната была такой, какой я ее оставил.
Пустая раковина ждет море.
Быть поглощенным в волне
Left only to be forgotten.
This empty shell it’s waiting for the sea.
Sink or Survive this place will bury will us alive.
I’ll be here up all night staring at the ceiling.
On this bed of nails that wont stop piercing me.
I’ll be here up all night staring at the ceiling.
Closing walls are caving in.
And I am left without an inch to spare.
I’m losing track of what is fake and what is real again.
I Wish I could sleep the day away.
I’ve been running circles in my head.
The clock is laughing in my face again.
Cars cast shadows on my walls from the street below.
Another hour and still no sleep to get me through the night.
The mourning air will flood these halls
Pouring in the windows
Soon we’ll be up to our necks in a new day.
Why is it so hard to close my eyes and just drift away?
Sink or survive this place will bury will us alive.
I’ll be right here
This empty shell it’s waiting for the sea.
Sink or Survive this place will bury will us alive.
I’ll be here up all night staring at the ceiling.
On this bed of nails that wont stop piercing me.
I’ll be here up all night staring at the ceiling.
Closing walls are caving in.
And I am left without an inch to spare.
I’m losing track of what is fake and what is real again.
I Wish I could sleep the day away.
I’ve been running circles in my head.
The clock is laughing in my face again.
Cars cast shadows on my walls from the street below.
Another hour and still no sleep to get me through the night.
The mourning air will flood these halls
Pouring in the windows
Soon we’ll be up to our necks in a new day.
Why is it so hard to close my eyes and just drift away?
Sink or survive this place will bury will us alive.
I’ll be right here
Осталось только забыться.
Эта пустая раковина ждет моря.
Утони или выживи, это место похоронит нас в живых.
Я буду здесь всю ночь, уставившись в потолок.
На этом ложе из гвоздей, которые не остановят меня проколоть.
Я буду здесь всю ночь, уставившись в потолок.
Закрывающиеся стены прогибаются.
И я остался без дюйма, чтобы сэкономить.
Я теряю счет того, что является подделкой и что снова реально.
Хотел бы я спать весь день.
Я бегал кругами в моей голове.
Часы снова смеются мне в лицо.
Автомобили отбрасывают тени на мои стены с улицы внизу.
Еще час и все еще не сплю, чтобы перенести меня на ночь.
Траурный воздух затопит эти залы
Лить в окна
Скоро мы будем по шею в новый день.
Почему так трудно закрыть глаза и просто уйти?
Потопить или пережить это место похоронит нас живьем.
Я буду здесь
Эта пустая раковина ждет моря.
Утони или выживи, это место похоронит нас в живых.
Я буду здесь всю ночь, уставившись в потолок.
На этом ложе из гвоздей, которые не остановят меня проколоть.
Я буду здесь всю ночь, уставившись в потолок.
Закрывающиеся стены прогибаются.
И я остался без дюйма, чтобы сэкономить.
Я теряю счет того, что является подделкой и что снова реально.
Хотел бы я спать весь день.
Я бегал кругами в моей голове.
Часы снова смеются мне в лицо.
Автомобили отбрасывают тени на мои стены с улицы внизу.
Еще час и все еще не сплю, чтобы перенести меня на ночь.
Траурный воздух затопит эти залы
Лить в окна
Скоро мы будем по шею в новый день.
Почему так трудно закрыть глаза и просто уйти?
Потопить или пережить это место похоронит нас живьем.
Я буду здесь
