GLyr

Transit – Over Your Head

Исполнители: Transit
Альбомы: Transit – Listen & Forgive
обложка песни

Transit – Over Your Head перевод и текст

Текст:

Hey kid, you’re in over your head
Looked and you leapt
And now all that you get is gravity and pain
Like a movie I’m watching

Перевод:

Эй, малыш, ты над головой
Посмотрел и ты прыгнул
И теперь все, что вы получаете, это гравитация и боль
Как фильм, который я смотрю

My nails I am biting
And you are just fighting to stay awake

Now I just feel pathetic
Like most things, I let it just push me aside
But I can’t stop my mind
And now you, you just look pathetic
Like most things, you’ve let them just push you aside
I wish that you would just open your eyes

I miss when you and I were us and everything was ours
Lost in an ocean of passing days and cars
You stood out like every accident does
Hey kid, you’re in over your head
It’s over
It’s over your head

Now I just feel pathetic
Like most things, I let it just push me aside
But I can’t stop my mind
And now you, you just look pathetic
Like most things, you’ve let them just push you aside
I wish that you would just open your eyes

Keep open your eyes
Just open your eyes
Are you better yet?
Hey kid, keep open your eyes
Are you better yet?
Hey kid, just open your eyes

Мои ногти я кусаю
И вы просто боретесь, чтобы не заснуть

Теперь я просто чувствую себя жалким
Как и большинство вещей, я позволил этому просто оттолкнуть меня
Но я не могу остановиться
А теперь ты выглядишь жалким
Как и большинство вещей, вы позволили им просто оттолкнуть вас
Я хотел бы, чтобы вы просто открыли глаза

Я скучаю, когда ты и я были нами, и все было нашим
Затерянные в океане мимолетных дней и машин
Вы выделялись как каждая авария
Эй, малыш, ты над головой
Все кончено
Это над вашей головой

Теперь я просто чувствую себя жалким
Как и большинство вещей, я позволил этому просто оттолкнуть меня
Но я не могу остановиться
А теперь ты выглядишь жалким
Как и большинство вещей, вы позволили им просто оттолкнуть вас
Я хотел бы, чтобы вы просто открыли глаза

Держи глаза открытыми
Просто открой глаза
Вы еще лучше?
Эй, малыш, держи глаза открытыми
Вы еще лучше?
Эй, малыш, просто открой глаза

Are you better yet?
Hey kid, keep open your eyes
Are you better yet?
Hey kid, just open your eyes
I miss when you and I were us and every day was ours
Lost in an ocean of passing days and cars
You stood out like every accident does

Вы еще лучше?
Эй, малыш, держи глаза открытыми
Вы еще лучше?
Эй, малыш, просто открой глаза
Я скучаю, когда ты и я были нами, и каждый день был нашим
Затерянные в океане мимолетных дней и машин
Вы выделялись как каждая авария

Альбом

Transit – Listen & Forgive