Transviolet – Long Shot перевод и текст

I’ve been looking for a long shot
I’ve been aiming high
Guess I’ve always known
I’d be looking on my own

Я долго искал
Я целился высоко
Думаю, я всегда знал
Я бы посмотрел сам

You said I was a long shot
You were probably right
And I don’t want to leave
But I got places I want to see
In this heavy love, I gotta leave behind

Oh, don’t you think too much
No, there’s nobody else and I’m still in love
But, oh, I’ve got my mind made up
It’s who I gotta choose
It’s between you or a long shot
Or a long shot

There’s champagne in the green room
It’s been a hell of a ride
But is it still a toast if I’m drinking all alone?
Here’s to wishing you were with me tonight

Oh, don’t you think too much
No, there’s nobody else and I’m still in love
But, oh, I’ve got my mind made up
It’s who I gotta choose
It’s between you or a long shot
Or a long shot, Or a long shot
Or a long shot, Or a long shot

Are you awake?
Is it too late to be calling you up?
‘Cause I’m afraid

Вы сказали, что я был дальний удар
Вы были, вероятно, правы
И я не хочу уходить
Но у меня есть места, которые я хочу увидеть
В этой тяжелой любви я должен оставить позади

О, ты не слишком много думаешь
Нет, больше нет никого, и я все еще влюблен
Но, о, я решил
Это тот, кого я должен выбрать
Это между вами или дальний удар
Или длинный выстрел

В зеленой комнате шампанское
Это была адская поездка
Но это все еще тост, если я пью один?
Хотелось бы, чтобы ты был со мной сегодня вечером

О, ты не слишком много думаешь
Нет, больше нет никого, и я все еще влюблен
Но, о, я решил
Это тот, кого я должен выбрать
Это между вами или дальний удар
Или длинный выстрел, или длинный выстрел
Или длинный выстрел, или длинный выстрел

Ты проснулся?
Это слишком поздно, чтобы позвонить тебе?
Потому что я боюсь

Oh, don’t you think too much
If there’s nobody else and I’m still in love
Oh, the earth feels darker
I had to call you up
I had to call you up

Oh, don’t you think too much
No, there’s nobody else and I’m still in love
But, oh, I’ve got my mind made up
It’s who I gotta choose
It’s between you or a long shot
Or a long shot, Or a long shot
Or a long shot

О, ты не слишком много думаешь
Если больше нет никого, и я все еще влюблен
О, земля чувствует себя темнее
Я должен был позвонить тебе
Я должен был позвонить тебе

О, ты не слишком много думаешь
Нет, больше нет никого, и я все еще влюблен
Но, о, я решил
Это тот, кого я должен выбрать
Это между вами или дальний удар
Или длинный выстрел, или длинный выстрел
Или длинный выстрел