Trapped Under Ice – Half A Person перевод и текст
Текст:
Bear witness to the birth of
Broken promises
As the truth escapes
An honest man breaks
Перевод:
Свидетельствовать о рождении
Нарушенные обещания
Как истина ускользает
Честный человек ломает
At keeping words
Can’t erase the things
That my anger brings
Can’t erase my striving relationship with loss
Agony I was taught
Moral standard has been maladjusted
And senseless acts reinforced
Anything to forget the pain
The agony I was taught
Becoming everything
I never wanted to be, somehow
Until I close my eyes and just fade out
Just fade out
My soul slips out
Out the back door
To the city streets
I can only hope for
Things to get better
But they never do
Growing further from myself
Without you
Bear witness to the death of
Love I never received
When I was young
Just wanted to be by your side
Придерживаясь слов
Не могу стереть вещи
Что мой гнев приносит
Не могу стереть мои страстные отношения с потерей
Агонии меня учили
Нравственный стандарт был неверно настроен
И бессмысленные поступки усиливаются
Что-нибудь, чтобы забыть боль
Агония, которой меня учили
Стать всем
Я никогда не хотел быть, как-то
Пока я не закрою глаза и просто исчезну
Просто исчезать
Моя душа выскальзывает
Вне задней двери
К улицам города
Я могу только надеяться на
Вещи, чтобы стать лучше
Но они никогда не делают
Расти дальше от себя
Без тебя
Свидетельствовать о смерти
Любовь, которую я никогда не получал
Когда я был молодым
Просто хотел быть на твоей стороне
Can’t say that I’m proud
Of the live I’ve come to know
I feel the worst things in my soul
And if I never make it home tonight the streets will swallow me whole
Love to love to love to love you
But fuck it
Love, I couldn’t cut it
Не могу сказать, что я горжусь
Из живого я узнал
Я чувствую худшие вещи в моей душе
И если я никогда не вернусь домой сегодня вечером, улицы поглотят меня целиком
Любовь любить любить любить тебя
Но трахни это
Любовь, я не мог сократить это