Trapped Under Ice – Still Cold перевод и текст

Текст:

Still cold
Realest of the real
Understand how I feel
Untruest of the untrue

До сих пор холодно
Реальный реальный
Понять, как я себя чувствую
Неверное из неправды

Live their lives just like you do

All by myself
All out of hope
So alone and lonely
Die cold and all alone

Sucked dry
I’m all out of love
Nothing left to give
Live or die
I’ve got no choice but to live

All by myself
All out of hope
So alone and lonely
Die cold and all alone

All by myself
I found my home
So alone and lonely
Die cold and all alone

Life’s a bitch
Or so it seems
I won’t live on my knees
I will die on my feet
And you better believe
I will die cold and all alone, bitch!

So you want to know why I’m so real
You want to know how it feels?

Живи своей жизнью так же, как ты

Все сам
Все из надежды
Так одиноко и одиноко
Умереть холодно и совсем один

Высосал сухой
Я все из любви
Нечего дать
Жизнь или смерть
У меня нет выбора, кроме как жить

Все сам
Все из надежды
Так одиноко и одиноко
Умереть холодно и совсем один

Все сам
Я нашел свой дом
Так одиноко и одиноко
Умереть холодно и совсем один

Жизнь сука
Или так кажется
Я не буду жить на коленях
Я умру на ногах
И тебе лучше верить
Я умру холодно и совсем одна, сука!

Итак, вы хотите знать, почему я такой настоящий
Вы хотите знать, каково это?

I can’t begin to tell you why
I’m still cold
Life’s a bitch or so I’m told
As reality unfolds

Я не могу начать говорить вам, почему
Мне все еще холодно
Жизнь сука или так мне сказали
Как разворачивается реальность