GLyr

Trash Boat – Perspective

Исполнители: Trash Boat
Альбомы: Trash Boat – Brainwork
обложка песни

Trash Boat – Perspective перевод и текст

Текст:

I’m right back at the start again
Barefoot to this lonely path of broken glass
I never thought It’d come to this
I close my eyes and act as if

Перевод:

Я снова в самом начале
Босиком по этому одинокому пути из битого стекла
Я никогда не думал, что до этого дойдет
Я закрываю глаза и веду себя так, как будто

I don’t need anything from you
Or anyone to help me through this

I’ve never felt fear like this in my life
Wake up to find my parents by my side
They shake in anger, breaking down
And I’d never seen my father cry
His armour stripped for the first time
I’d never wish a scene like that on an enemy that I despised

We broke down together
Built up for the better
Pushing through for better weather
Will anything release this pressure
And I won’t forget how you were there
From the first to the last

And I know the pain will subside when I learn to put things in perspective
Every fucking day I get this voice in my head
Convince me that I’m scared of my own two feet
And the ground they tread

We broke down together, built up for the better
Pushing through for better weather
Will anything release this pressure
And I won’t forget how you were there
From the first to the last

I never thought that things would come to this
I close my eyes and act as if
I don’t need anything from you or anyone to help me through

Мне ничего от тебя не нужно
Или кто-нибудь, чтобы помочь мне через это

Я никогда не чувствовал такого страха в своей жизни
Проснись, чтобы найти моих родителей на моей стороне
Они дрожат в гневе, ломаясь
И я никогда не видел, чтобы мой отец плакал
Его броня раздета в первый раз
Я бы никогда не пожелал такой сцены на враге, которого я презирал

Мы сломались вместе
Создан к лучшему
Толчок к лучшей погоде
Будет ли что-нибудь выпустить это давление
И я не забуду, как ты там был
От первого до последнего

И я знаю, что боль утихнет, когда я научусь смотреть на вещи в перспективе
Каждый гребаный день я слышу этот голос в голове
Убедите меня, что я боюсь своих собственных ног
И по земле они наступают

Мы расстались вместе, построены к лучшему
Толчок к лучшей погоде
Будет ли что-нибудь выпустить это давление
И я не забуду, как ты там был
От первого до последнего

Я никогда не думал, что все будет так
Я закрываю глаза и веду себя так, как будто
Мне ничего не нужно от вас или кого-либо, чтобы помочь мне

To help me through this

Чтобы помочь мне через это

Альбом

Trash Boat – Brainwork