Travis – The Beautiful Occupation перевод и текст

Don’t just stand there watching it happening
I can’t stand it
Don’t feel it
Something’s telling me

Не просто стоять там, наблюдая за происходящим
Я терпеть не могу
Не чувствую этого
Что-то говорит мне

Then read it in the headlines
Watch it on the TV
Put it in the background
Stick it in the bag
Stick it in the bag

For the beautiful occupation
The beautiful occupation
You don’t need an invitation
To drop in upon a nation

I’m too cynical
I’m just sitting here
I’m just wasting my time
Half a million civillians gonna die today
But look the wrong way

Then read it in the headlines
Watch it on the TV
Put it in the background
Stick it in the bag
Stick it in the bag

For the beautiful occupation
The beautiful occupation
You don’t need an invitation
To drop in upon a nation

Don’t just stand there watching it happening

Тогда прочитайте это в заголовках
Смотреть по телевизору
Поместите это в фоновом режиме
Воткни его в сумку
Воткни его в сумку

За красивое занятие
Прекрасное занятие
Вам не нужно приглашение
Напасть на нацию

Я слишком циничный
Я просто сижу здесь
Я просто трачу свое время
Полмиллиона гражданских погибнет сегодня
Но посмотрите не туда

Тогда прочитайте это в заголовках
Смотреть по телевизору
Поместите это в фоновом режиме
Воткни его в сумку
Воткни его в сумку

За красивое занятие
Прекрасное занятие
Вам не нужно приглашение
Напасть на нацию

Не просто стоять там, наблюдая за происходящим

Then read it in the headlines
Watch it on the TV
Put it in the background
Stick in the bag
Stick in the bag

For the beautiful occupation
The beautiful occupation
Don’t need an invitation
To drop in upon a nation

The beautiful occupation
The beautiful occupation
So much for an intervention
Don’t call the united nations

Тогда прочитайте это в заголовках
Смотреть по телевизору
Поместите это в фоновом режиме
Палка в сумке
Палка в сумке

За красивое занятие
Прекрасное занятие
Не нужно приглашение
Напасть на нацию

Прекрасное занятие
Прекрасное занятие
Так много для вмешательства
Не называй ООН