Travis Tritt – Doesn’t Anyone Hurt Anymore перевод и текст
Текст:
I turn on the radio and I begin to dial
I do believe without a doubt the whole world’s in denial
They’re all singing I love you, what a perfect life
I’ve been around enough to know, to know that isn’t right.
Перевод:
Я включаю радио и начинаю набирать
Я, без сомнения, верю, что весь мир отрицает
Они все поют, я люблю тебя, какая прекрасная жизнь
Я был достаточно, чтобы знать, знать, что это неправильно.
Doesn’t anyone hurt, anymore
Have the teardrops stopped
No one’s walking the floor
And the blues don’t ever come around
And knock on the door
No angry words are spoken
No hearts are being broken
Doesn’t anyone hurt, anymore?
I’m not a lonely man locked away in a room
Crying for some lost love and cursing out the moon
But I know there’s people out there
That love has put to shame
Sometimes a song is all they have
To help them through the pain.
Chorus:
Doesn’t anyone hurt, anymore
Have the teardrops stopped
No one’s walking the floor
And the blues dont ever come around
And knock on the door
No angry words are spoken
No hearts are being broken
Doesn’t anyone hurt, anymore?
Yeah, Yeah
Instrumental
Doesn’t anyone hurt anymore
Больше никто не ранит
Остановили ли слезы
Никто не ходит по полу
И блюз никогда не приходит
И постучать в дверь
Гневных слов не сказано
Нет разбитых сердец
Больше никто не ранит?
Я не одинокий человек, запертый в комнате
Плачу о потерянной любви и проклинаю луну
Но я знаю, что там есть люди
Эта любовь опозорила
Иногда песня это все, что у них есть
Чтобы помочь им преодолеть боль.
Припев: span>
Больше никто не ранит
Остановили ли слезы
Никто не ходит по полу
И блюз никогда не приходит
И постучать в дверь
Гневных слов не сказано
Нет разбитых сердец
Больше никто не ранит?
Ага-ага
Инструментальная span>
Больше никто не болит
No one’s walking the floor
And the blues dont ever come around
And knock on the door
No angry words are spoken
No hearts are being broken
Doesn’t anyone hurt?
Doesn’t anyone hurt?
Doesn’t anyone hurt, anymore?..
Никто не ходит по полу
И блюз никогда не приходит
И постучать в дверь
Гневных слов не сказано
Нет разбитых сердец
Никто не пострадал?
Никто не пострадал?
Больше никто не ранит? ..