Travis Tritt – I Don’t Ever Want Her To Feel That Way Again перевод и текст
Текст:
Said some things, didn’t mean
In my anger
Went too far, she walked out
I don’t blame her
Перевод:
Сказал некоторые вещи, не имел в виду
В моем гневе
Зашла слишком далеко она вышла
Я не виню ее
’cause I’d hurt my best friend
Couldn’t take back the pain
And I don’t ever want her to feel that way again
I wish I could go back
And erase it
Can’t make words disappear
Have to face it
That she don’t look at me
Like she did before then
And what I made her feel
I don’t ever want her to feel that way again
When she looks at me there’s nothing that I want to see
But love in her eyes
Never want to see that «how could you do this to me» pain
She can’t hide
There’s no doubt she knows how
Much I love her
I believe she still needs
The way we were
I just hope that she knows
That I didn’t intend
To leave her feeling cold
And I don’t ever want her to feel that way again
потому что я бы поранил своего лучшего друга
Не мог вернуть боль
И я никогда не хочу, чтобы она снова так чувствовала
Я хотел бы вернуться
И стереть это
Не могу заставить слова исчезнуть
Должен с этим столкнуться
Что она не смотрит на меня
Как и раньше
И что я заставил ее почувствовать
Я никогда не хочу, чтобы она снова так чувствовала
Когда она смотрит на меня, я ничего не хочу видеть
Но любовь в ее глазах
Никогда не хочу видеть эту боль «как ты мог так поступить со мной»
Она не может спрятаться
Там нет сомнений, что она знает, как
Сильно люблю ее
Я верю, что она все еще нуждается
Те, кем мы были
Я просто надеюсь, что она знает
Что я не собирался
Чтобы она чувствовала себя холодно
И я никогда не хочу, чтобы она снова так чувствовала