Travis Tritt – I See Me перевод и текст

How he got that GI Joe in the church this morning
I don’t know but he ain’t listening to the preacher
Like his mama taught him to
She’s wanting me to cross the aisle

Как он получил этого Г.И. Джо в церкви этим утром
Я не знаю, но он не слушает проповедника
Как его мама научила его
Она хочет, чтобы я пересек проход

Cause I look at him and I see a boy
And I see trouble and I see joy
See innocence and headstrong
And a heart full of dreams

I look at him and I’m so amazed
I’m so proud and then sooo afraid
That the apple didn’t fall quite far enough from the tree
Yeah I look at him and I see me

Already says when he grows up
He’s gonna have a big ole truck
And I can see him getting stuck
On some private property

He’ll take chances, he’ll take dare’s
And keep his mama and me scared to death
When he goes out at night
You know I’ll bet we’ll never sleep
I guess I get what my dad got from me

Cause’ I look at him and I see a teen
Having fun doing stupid things
I see roadblocks I see mistakes
I see heartbreak he can’t see

I look at him and I’m so amazed

Потому что я смотрю на него и вижу мальчика
И я вижу проблемы и вижу радость
См невинность и упрямый
И сердце, полное мечты

Я смотрю на него, и я так поражен
Я так горжусь, а потом ооочень боюсь
Что яблоко не упало достаточно далеко от дерева
Да, я смотрю на него, и я вижу себя

Уже говорит когда вырастет
У него будет большой грузовик
И я вижу, как он застревает
На частной собственности

Он рискнет, он рискнет
И держи его маму и меня напуганными до смерти
Когда он выходит ночью
Вы знаете, я держу пари, мы никогда не будем спать
Я думаю, я получаю то, что мой отец получил от меня

Потому что я смотрю на него и вижу подростка
Весело делать глупости
Я вижу контрольно-пропускные пункты Я вижу ошибки
Я вижу разбитое сердце, он не может видеть

Я смотрю на него, и я так поражен

I look at him and I see me
Breaking down one day
As he packs up all his things
To move awayyyyy

I look at him and I’m so amazed
I’m so proud and then sooo afraid
That the apple didn’t fall quite far enough from the tree
Yeah I look at him and I see me

Я смотрю на него и вижу себя
Ломая один день
Как он собирает все свои вещи
Отодвинуться

Я смотрю на него, и я так поражен
Я так горжусь, а потом ооочень боюсь
Что яблоко не упало достаточно далеко от дерева
Да, я смотрю на него, и я вижу себя