Trent Tomlinson – For The Life Of Me перевод и текст

Yeah once again your kiss
Just blew me away
I ain’t ever felt like this
Or ever found any words to say

Да еще раз твой поцелуй
Просто сдул меня
Я никогда не чувствовал себя так
Или когда-нибудь нашел какие-нибудь слова, чтобы сказать

For the life of me
I just can’t remember
Ever being one time ever
That you weren’t on my mind
And for the life of me
Yeah baby I just can’t see
My self my heart my soul not loving you
For the life of me

When I look at you tonight
It only lets me know
That I would be a fool
If I ever let you go
So if you feel like I feel
I’ll lean in for another kiss
‘Cause girl you’re it
For me you’re in

For the life of me
I just can’t remember
Ever being one time ever
That you weren’t on my mind
And for the life of me
Yeah baby I just can’t see

За мою жизнь
Я просто не могу вспомнить
Всегда один раз
Что ты не был в моих мыслях
И для жизни меня
Да, детка, я просто не вижу
Моя душа, мое сердце, моя душа, не любящая тебя
За мою жизнь

Когда я смотрю на тебя сегодня вечером
Это только позволяет мне знать
Что я буду дураком
Если я когда-нибудь тебя отпущу
Так что, если вы чувствуете, что я чувствую
Я наклонюсь к другому поцелую
Потому что девочка ты это
Для меня ты в

За мою жизнь
Я просто не могу вспомнить
Всегда один раз
Что ты не был в моих мыслях
И для жизни меня
Да, детка, я просто не вижу

For the life of me I don’t know why
It’s taking this long for me to say it just right
And baby tonight when I look in your eyes
Gonna lay it on the line

For the life of me
I just can’t remember
Ever being one time ever
That you weren’t on my mind
And for the life of me
Yeah baby I just can’t see
My self my heart my soul not loving you
For the life of me
For the life of me

Для жизни я не знаю почему
Мне нужно так много времени, чтобы сказать это правильно
И, детка, сегодня вечером, когда я смотрю в твои глаза
Собираюсь положить его на линию

За мою жизнь
Я просто не могу вспомнить
Всегда один раз
Что ты не был в моих мыслях
И для жизни меня
Да, детка, я просто не вижу
Моя душа, мое сердце, моя душа, не любящая тебя
За мою жизнь
За мою жизнь