Trey Songz – Flatline перевод и текст

Every single day girl, I, wanna
Get away, with your love, gonna
Come along, girl when we together I be feeling so strong
But when we’re apart, I don’t know where to start

Каждый день девушка, я хочу
Уйди, со своей любовью, собираюсь
Давай, девочка, когда мы вместе, я чувствую себя таким сильным
Но когда мы расстались, я не знаю с чего начать

Girl you make me feel invincible
And baby, you know
My love ain’t gon go nowhere, and I know
The only thing that’s pumping through my vains, is you
You know I’m only livin for your love

Chorus:
You see I hit the ground runnin
Searchin for your love and I’ll
Never run from it, I promise
I won’t survive, without it
I’ll flatline, cause girl my heart beats for you

I won’t survive,
For you
It beats for you
I won’t survive
Cause girl my heart beats for you
I won’t survive

And I’ll never run from it, I promise, it beats for you
My heart only beats for you
Only for you, girl

Eh eh eh girl, just the thought of you leaving
Makes me feel the pain girl
And no medication can make it go away girl

Девушка, ты заставляешь меня чувствовать себя непобедимым
И, детка, ты знаешь
Моя любовь никуда не денется, и я знаю,
Единственная вещь, которая прокачивает мои суеты, это ты
Вы знаете, я только живу ради твоей любви

Припев:
Вы видите, я упал на землю
Ищу твою любовь и я
Никогда не убегай от этого, обещаю
Я не выживу без этого
Я выровняюсь, потому что девушка, мое сердце бьется для тебя

Я не выживу,
Для тебя
Это бьет для вас
Я не выживу
Потому что девушка мое сердце бьется для тебя
Я не выживу

И я никогда не убегу от этого, я обещаю, это бьет тебя
Мое сердце бьется только для тебя
Только для тебя, девочка

Эх, эх, девочка, просто мысль о том, что ты уходишь
Заставляет меня чувствовать боль девушки
И никакие лекарства не могут заставить его уйти, девочка

My body is feeling cold
My heart is feeling froze
I need your healing here we go
You know, my love ain’t gon go nowhere, so
Beautiful, hold me tight don’t ever let me go, cause
You know I’m only living for your love

Chorus x2

Your love runs through my veins
Girl it is not a game
And I won’t be the same
If you would go away
And your love wasn’t here to stay
Down on my knees I pray
That you wait for me

Chorus

You see I hit the ground runnin
Searchin for your love and I’ll
Never run from it, I promise
I won’t survive, without it
I’ll flatline, cause girl my heart beats for you

I won’t survive,
For you
It beats for you
I won’t survive
Cause girl my heart beats for you
I won’t survive

Мое тело чувствует себя холодно
Мое сердце чувствует себя застывшим
Мне нужно ваше исцеление здесь мы идем
Вы знаете, моя любовь не уйдет в никуда, так
Красивая, держи меня крепко, никогда не отпускай меня, потому что
Ты знаешь, я живу только ради твоей любви

Chorus x2

Твоя любовь бежит по моим венам
Девушка это не игра
И я не буду таким же
Если бы ты ушел
И твоя любовь не была здесь, чтобы остаться
Я молюсь на колени
Что ты ждешь меня

Chorus

Вы видите, я упал на землю
Ищу твою любовь и я
Никогда не убегай от этого, обещаю
Я не выживу без этого
Я выровняюсь, потому что девушка, мое сердце бьется для тебя

Я не выживу,
Для тебя
Это бьет для вас
Я не выживу
Потому что девушка мое сердце бьется для тебя
Я не выживу