Trey Songz – Playboy перевод и текст

Don’t know why I’m still
Still kissing girls that I don’t love
Still stumbling out of these clubs
Still, I’m just so hard to trust

Не знаю, почему я до сих пор
Все еще целую девушек, которых я не люблю
Все еще спотыкаясь из этих клубов
Тем не менее, мне просто так трудно доверять

Too many nights to remember
So many girls, I can’t count
Can’t keep track of these adventures
What has become of me now?
I thought each one was special
Oh, who am I kidding?
Why do the things feel so good?
That I so forbidden, okay
That’s enough of child’s play
I think it’s time to settle down
But the game won’t let me out

Don’t know why I’m still
Still kissing girls that I don’t love
Still stumbling out of these clubs
Still, I’m just so hard to trust
Don’t know why I’m still a playboy (still)
Still running ’round tryin’ to lay up
Still fucking but I wanna make love, I really want to
Don’t know why I’m still a playboy

I’m feeling all kinds of pressure
My momma wants another grandchild
Can’t say I’m not making the effort

Слишком много ночей, чтобы запомнить
Так много девушек, я не могу сосчитать
Не могу отследить эти приключения
Что теперь со мной стало?
Я думал, что каждый был особенным
О, кого я шучу?
Почему все так хорошо?
Что я так запретила
Хватит детской игры
Я думаю, что пришло время успокоиться
Но игра не выпустит меня

Не знаю, почему я до сих пор
Все еще целую девушек, которых я не люблю
Все еще спотыкаясь из этих клубов
Тем не менее, мне просто так трудно доверять
Не знаю, почему я все еще плейбой (все еще)
Все еще бегаешь
Все еще чертовски, но я хочу заниматься любовью, я действительно хочу
Не знаю, почему я все еще плейбой

Я чувствую все виды давления
Моя мама хочет еще одного внука
Не могу сказать, что я не прилагаю усилий

Don’t know why I’m still (I’m still)
Still kissing girls that I don’t love
Still stumbling out of these clubs
Still, I’m just so hard to trust
Don’t know why I’m still a playboy (still)
Still running ’round tryin’ to lay up (lay up)
Still fucking but I wanna make love, I really want to
Don’t know why I’m still a playboy

Hoes down way too many times in the deal
Gave me away too many times, I done seen it
I just hope that I ain’t too late
I just hope that I ain’t seal my fate
Oh baby, can I, can I pick it up?
Can I get back the love?
I really want to change my life
Girl, there’s nothing that I want more now
But the game won’t let me out

Don’t know why I’m still
Still kissing girls that I don’t love
Still stumbling out of these clubs
Still, I’m just so hard to trust
Don’t know why I’m still a playboy (still)
Still running ’round tryin’ to lay up (lay up)
Still fucking but I wanna make love, I really want to
Don’t know why I’m still a playboy

Не знаю, почему я до сих пор (я все еще)
Все еще целую девушек, которых я не люблю
Все еще спотыкаясь из этих клубов
Тем не менее, мне просто так трудно доверять
Не знаю, почему я все еще плейбой (все еще)
Все еще бегаешь и пытаюсь заложить
Все еще чертовски, но я хочу заниматься любовью, я действительно хочу
Не знаю, почему я все еще плейбой

Мотыги слишком много раз в сделке
Отдали меня слишком много раз, я видел это
Я просто надеюсь, что еще не поздно
Я просто надеюсь, что я не решу свою судьбу
О, детка, могу ли я взять это?
Могу ли я вернуть любовь?
Я очень хочу изменить свою жизнь
Девушка, нет ничего, что я хочу больше сейчас
Но игра не выпустит меня

Не знаю, почему я до сих пор
Все еще целую девушек, которых я не люблю
Все еще спотыкаясь из этих клубов
Тем не менее, мне просто так трудно доверять
Не знаю, почему я все еще плейбой (все еще)
Все еще бегаешь и пытаюсь заложить
Все еще чертовски, но я хочу заниматься любовью, я действительно хочу
Не знаю, почему я все еще плейбой