Trey Songz – Show Me Love перевод и текст

Intro:
Well, first of all my name is Trey Songz
Ayee baby
Haha, now why you gotta act like that

Введение:
Ну, во-первых, меня зовут Трей Сонгз
Ай детка
Хаха, теперь почему ты должен вести себя так

Verse 1:
She don’t give a you know
How I be on the tube yo
Trunk outside, layin on 24
I said «I’m sayin’ baby»
Then she said «whatchu sayin?»
I pause then said, «why you playin’ baby?»

Bridge:
We can get to know one another
Or maybe we can get close to one another
You go oh so if you go with me to V.I.P. girl I promise you will see
A place you rather be
Tell me what you need
You get all my love for free
Once you get it, you won’t ever wanna leave
Tell me what you need
This can be between you and me
Then I told her, you know, I know, we know, you know me very well

Стих 1:
Она не дает знать
Как я нахожусь на трубке лет
Багажник снаружи, лежу на 24
Я сказал: «Я говорю, детка»
Затем она сказала «что скажешь?»
Я сделал паузу, затем сказал: «Почему ты играешь, детка?»

Мост
Мы можем узнать друг друга
Или, может быть, мы можем приблизиться друг к другу
Вы идете, ну, так что, если вы идете со мной к В.И.П. девушка, я обещаю, вы увидите
Место, где вы предпочитаете быть
Скажите, что вам нужно
Вы получаете всю мою любовь бесплатно
Как только вы это получите, вы никогда не захотите уходить
Скажите, что вам нужно
Это может быть между тобой и мной
Тогда я сказал ей, вы знаете, я знаю, мы знаем, вы знаете меня очень хорошо

Chorus:
Mami what the deal (show me love, show me love)
Mami mami what the deal (show me love, love, love)
Ma-ma-mami what the deal (show me love)
Mami mami what the deal (girl I’m winnin’ you)
Mami what the deal (show me love, show me love)
Mami mami what the deal (show me love, love, love)
Ma-ma-ma-mami what the deal (show me love)
Mami mami what the deal (girl I’m winnin’ you)

Verse 2:
Baby don’t be too cold
You’re too fly to be rude though
It’s kinda sexy when you think you flexin’ on me
Meditation like you’re shoulder stretchin’ sexin’ on me
What’s it gon’ be

Bridge:
We can get to know one another
Or maybe we can get close to one another
(Ohh) If you go to V.I.P. with me promise you would never leave
There’s no place I’d rather be (Ohhh)
Tell me what you need (tell me what you need)
You get all my love for free
Once you get it, you won’t ever wanna leave
Tell me what you need
This can be between you and me
Then I told her, you know, I know, we know, you know me very well
You say I be game’n but it ain’t that hard to tell
And my number’s in ya phone, girl we both grown
And I don’t wanna leave here all alone

Chorus:
Mami what the deal (show me love, show me love)
Mami mami what the deal (show me love, love, love)
Ma-ma-mami what the deal (show me love)
Mami mami what the deal (girl I’m winnin’ you)
Mami what the deal (show me love, show me love)
Mami mami what the deal (show me love, love, love)
Ma-ma-ma-mami what the deal (show me love)
Mami mami what the deal (girl I’m winnin’ you)

Припев:
Мами, в чем дело (покажи мне любовь, покажи мне любовь)
Мами мами, что за сделка (покажи мне любовь, любовь, любовь)
Ма-ма-мами, в чем дело (покажи мне любовь)
Мами мами, что за сделка (девочка, я тебя выигрываю)
Мами, в чем дело (покажи мне любовь, покажи мне любовь)
Мами мами, что за сделка (покажи мне любовь, любовь, любовь)
Ma-ma-ma-mami что за сделка (покажи мне любовь)
Мами мами, что за сделка (девочка, я тебя выигрываю)

Стих 2:
Детка, не будь слишком холодным
Вы слишком летите, чтобы быть грубым
Это как-то сексуально, когда ты думаешь, что ты мне нравишься
Медитация, как будто ты растягиваешь меня на плечах
Что это будет

Мост
Мы можем узнать друг друга
Или, может быть, мы можем приблизиться друг к другу
(Ооо) Если вы идете к В.И.П. со мной обещаю, ты никогда не уйдешь
Там нет места, где я бы предпочел быть (ооо)
Скажи мне, что тебе нужно (скажи мне, что тебе нужно)
Вы получаете всю мою любовь бесплатно
Как только вы это получите, вы никогда не захотите уходить
Скажите, что вам нужно
Это может быть между тобой и мной
Тогда я сказал ей, вы знаете, я знаю, мы знаем, вы знаете меня очень хорошо
Вы говорите, что я играю, но это не так сложно сказать
И мой номер у тебя в телефоне, девочка, которую мы оба выросли
И я не хочу уходить сюда совсем одна

Припев:
Мами, в чем дело (покажи мне любовь, покажи мне любовь)
Мами мами, что за сделка (покажи мне любовь, любовь, любовь)
Ма-ма-мами, в чем дело (покажи мне любовь)
Мами мами, что за сделка (девочка, я тебя выигрываю)
Мами, в чем дело (покажи мне любовь, покажи мне любовь)
Мами мами, что за сделка (покажи мне любовь, любовь, любовь)
Ma-ma-ma-mami что за сделка (покажи мне любовь)
Мами мами, что за сделка (девочка, я тебя выигрываю)