Trick Pony – Hard Rain Soft Kisses (Acoustic) перевод и текст

Listen to that tippin’ tappin’
Old tin roof that rain is slappin’
It’s been coming down like cats and dogs
Dark grey clouds have settled in

Послушай, что я
Старая жестяная крыша, что дождь шлепает
Это спускалось как кошки и собаки
Темно-серые облака поселились в

Hard rain, soft kisses
Porch swing, my wishes
You ain’t going anywhere (hear the sound of distance thunder)
Let’s stay right here, as long this (feel this spell we’re under)
Hard rain, soft kisses

I can hear that distant thunder
Here’s a blanket slide on under
Let it take it’s own sweet time to stop
We’ll make some lightning of our own
Until that summer storm is gone
I’ve got a kiss for every single drop
And I mean every single drop

Hard rain, soft kisses
Porch swing, my wishes
We ain’t going anywhere (hear the sound of distance thunder)
Let’s stay right here, as long as this (feel the spell we’re under)
Hard rain, soft kisses

Rain drops dancing on the ground, feel the magic coming down

Hard rain, soft kisses
Porch swing, my wishes
No, you ain’t going anywhere (hear the sound of distant thunder)
We’ll stay right here as long as this (feel the spell we’re under)
Hard rain, soft kisses

Жесткий дождь, мягкие поцелуи
Крыльцо качели, мои пожелания
Ты никуда не пойдешь (слышу звук грома на расстоянии)
Давай останемся здесь, пока это (почувствуй это заклинание)
Жесткий дождь, мягкие поцелуи

Я слышу этот отдаленный гром
Вот пододеяльник под
Пусть это займет свое приятное время, чтобы остановиться
Мы сделаем нашу собственную молнию
Пока этот летний шторм не ушел
У меня есть поцелуй для каждой капли
И я имею в виду каждую каплю

Жесткий дождь, мягкие поцелуи
Крыльцо качели, мои пожелания
Мы никуда не пойдем (слышим звук грома)
Давай останемся здесь, пока это (почувствуй заклинание, под которым мы находимся)
Жесткий дождь, мягкие поцелуи

Капли дождя танцуют на земле, чувствую, как магия спускается

Жесткий дождь, мягкие поцелуи
Крыльцо качели, мои пожелания
Нет, ты никуда не пойдешь (слышу звук отдаленного грома)
Мы останемся здесь до тех пор, пока это не будет
Жесткий дождь, мягкие поцелуи