Trinidad James – Bino$ Vs. Bree$ перевод и текст
Текст:
Trinidad
Real nigga shit,
Girl
Real nigga shit
Перевод:
Тринидад
Настоящее ниггерское дерьмо,
Девушка
Настоящее ниггерское дерьмо
Hey fucking shit in my fucking TV
My mama would come right now
Girl
Who you wanna follow with?
Trinidad
My mama. Who else?
Girl:
Oh, all right. Baby can you fix the roof in the back?
(Baby can you fix the roof?)
Trinidad:
Hey man, come out of shit man.
I ain’t no goddamn recorder roof man., alright?
Girl:
Baby can you fix the roof, baby?
Oh, well excuse me then.
Trinidad
Well, you excuse, I know. Aha.
Two days later
Girl
Hey baby. Can you call on me in the kitchen
?
I think is something wrong with the fucking scene.
Trinidad
Hey man! I do not have the shirt to say: Solomon, the fucking sick man,
I don’t. I mean come on now. But fuck!
Эй, черт возьми, в моем гребаном телевизоре
Моя мама пришла бы прямо сейчас
Девушка
С кем ты хочешь следовать?
Тринидад
Моя мама. Кто еще?
Девушка:
О хорошо Детка, ты можешь починить крышу сзади?
(Детка, ты можешь починить крышу?)
Тринидад:
Эй, чувак, выходи из дерьма.
Я не проклятый регистратор на крыше. Хорошо?
Девушка:
Детка, ты можешь починить крышу, детка?
Ой, извините меня тогда.
Тринидад
Ну, извини, я знаю. Ага.
Два дня спустя
Девушка
Эй детка. Можете ли вы позвонить мне на кухне
?
Я думаю, что-то не так с этой чертовой сценой.
Тринидад
Эй, чувак! У меня нет рубашки, чтобы сказать: Соломон, чертовски больной человек,
Я не. Я имею в виду давай сейчас. Но, блядь!
Damn, babe. All right.
One week later
Trinidad:
Well, damn. This motherfucking place look crazy as hell.
Anyways man.
Girl
Baby can you move the dishes off the table before you sit down?
Trinidad:
Man come off the shit, man. Hands on never mind. I always asked me somethin’ fuck our lil life.
Motherfucking dare the dish man to put your ass nigga. Fuck your
?
would.
Fuck out here. Fuck these dishes.
Girl:
Man what is this problem now? I know he know I like him, right?
Yeah he gotta know that. Like I don’t have to deal with this? I mean to be honest I’m not dealing with this. I’m just not dealing with this.
The following week.
Trinidad:
Oh shit! Goddamn. My girl didn’t clean the motherfuck up. Damn! Mhm!
Keysha? Keysha? Let me talk to you out quick.
What’s up, Keysha? What going on? The place is good, what’s up?
Girl
What’s up?
Trinidad
I mean I’m just sayin’ I mean, what you mean what’s up, I mean now?
How the place get fixed up, you know what I’m sayin’ like now, we ain’t talking like a week?
I’m just sayin’, I mean wassup? Say is wassup with the shit.
Girl
Oh well, the neighbour did it.
Trinidad:
What the fuck you mean it? The neighbor? Hey man.
Hey, I don’t know what the fuck you going on. What you? What the charge? Wat the charge? What the motherfucking charge?
Girl:
I mean he didn’t charge just anything. He told me either I can bake em a cake.
Like I can have sex with him.
Trinidad:
What the fuck? Oh shit baby, baby I get up. Baby, baby. Man you
?
shit. Look baby baby.
I don’t, I don’t know what to say. What cake did you make him?
What do you want me to say? What kind of cake did you make him?
What kind of cake did you make him?
Girl
A cake, ey. Well unfortunately, my name is not Carrie, the cakemaker.
Trinidad
Real nigga shit.
Girl
Real nigga shit.
Блин, детка. Все в порядке.
Спустя неделю
Тринидад:
Ну блин Это чертово место выглядит чертовски безумно.
В любом случае, мужчина.
Девушка
Детка, ты можешь убрать посуду со стола, прежде чем сесть?
Тринидад:
Мужик, оторвись от дерьма, чувак. Руки на ладно. Я всегда просил меня что-нибудь трахнуть нашу жизнь.
Ублюдок, посмей тарелку мужчине, поставить твою задницу ниггер. Трахни свой
?
было бы.
Трахнись здесь. Трахни эти блюда.
Девушка:
Человек, что это за проблема сейчас? Я знаю, он знает, что он мне нравится, верно?
Да, он должен это знать. Как я не должен иметь дело с этим? Я имею в виду, честно говоря, я не имею дело с этим. Я просто не имею дело с этим.
На следующей неделе.
Тринидад:
Вот дерьмо! Проклятье. Моя девушка не убрала ублюдка. Черт! Ммм!
Keysha? Keysha? Позвольте мне поговорить с вами быстро.
Как дела, Кейша? Что происходит? Место хорошее, как дела?
Девушка
Что происходит?
Тринидад
Я имею в виду, я просто говорю, я имею в виду, что ты имеешь в виду, что случилось, я имею в виду сейчас?
Как это место налажено, вы знаете, что я сейчас говорю, мы не говорим как неделя?
Я просто говорю, я имею в виду как дела? Скажи, как дела с дерьмом.
Девушка
Ну что ж, сосед сделал это.
Тринидад:
Какого хрена ты имеешь в виду? Сосед? Эй, чувак.
Эй, я не знаю, что, черт возьми, ты делаешь. Что ты? Какой заряд? Ват заряд? Что за ублюдок заряд?
Девушка:
Я имею в виду, что он ничего не заряжал. Он сказал мне, что я могу испечь им торт.
Как будто я могу заниматься с ним сексом.
Тринидад:
Что за хрень? О дерьмо, детка, детка, я встаю. Детка. Мужчина ты
?
дерьмо. Смотри, детка, детка.
Я не знаю, что сказать. Какой торт ты его сделал?
Что ты хочешь, чтобы я сказал? Какой пирог ты сделал для него?
Какой торт ты его сделал?
Девушка
Торт, эй. Ну, к сожалению, меня зовут не Кэрри, производитель тортов.
Тринидад
Настоящее ниггерское дерьмо.
Девушка
Настоящее ниггерское дерьмо.
