Trip Lee – War перевод и текст
Текст:
This is war
Like you ain’t seen
This winter’s long
It’s cold and mean
Перевод:
Это война
Как будто ты не видел
Эта зима длинная
Холодно и подло
When life and death go to battle, ain’t no tellin’ what’ll happen
When life and death go to battle, ain’t no tellin’ what’ll happen
It’s war tonight, it’s death and life
This the kind of war you ain’t never seen ever
Soldiers gettin’ ragged, homie, heads gettin’ severed
Death toll’s crazy like nothin’ on record
Civilians ain’t safe, man, the troops might get ya
Can’t run or hide, ’cause them guys gon’ catch ya
They never get tired, never let up
They’re fired up, wired up, to put you on a stretcher
But is the good side tough enough? You bet yah
Yeah you got bad guys, you know they a problem
Tryna overthrow the King, yep that’s what we call Him
No life fulla dark knights, no Gotham
This ain’t fake death, no possum, can’t anybody stop ’em?
Tombstones everywhere, dead bodies rottin’
Big glocks poppin’, bodies still droppin’
But I ain’t gon’ cry though, ’cause Death’ll get swallowed
The Father sent His Son and the troops gon’ follow
This is war
Like you ain’t seen
This winter’s long
It’s cold and mean
When life and death go to battle, ain’t no tellin’ what’ll happen
When life and death go to battle, ain’t no tellin’ what’ll happen
Когда жизнь и смерть идут в бой, не скажу, что произойдет
Когда жизнь и смерть идут в бой, не скажу, что произойдет
Это война сегодня, это смерть и жизнь
Такого рода войн ты никогда не видел
Солдаты рвут, братан, отрубают головы
Число погибших сумасшедшее, как ничто на записи
Мирные жители не в безопасности, чувак, войска могут тебя достать
Не могу бежать или прятаться, потому что они, парни, собираются поймать тебя
Они никогда не устают, никогда не сдаются
Они загорелись, устроили, чтобы посадить тебя на носилки
Но хорошая сторона достаточно жесткая? Вы ставите да
Да, у вас есть плохие парни, вы знаете, у них проблемы
Tryna свергнуть короля, да, это то, что мы называем его
Нет жизни фулла темных рыцарей, нет Готэма
Это не фальшивая смерть, никакой опоссум, никто не может их остановить?
Повсюду надгробия, трупы гниют
Большие глоксы поппин
Но я не собираюсь плакать, потому что смерть поглотит
Отец послал Своего Сына, и войска пойдут
Это война
Как будто ты не видел
Эта зима длинная
Холодно и подло
Когда жизнь и смерть идут в бой, не скажу, что произойдет
Когда жизнь и смерть идут в бой, не скажу, что произойдет
It’s war tonight, it’s death and life
The Son came down to the wasteland we in
A death-filled mess, He’ll win, no leavin’
No rest til Death’s killed, the fight ain’t even
And death won’t be left still breathin’ (get’m)
The Son’s on the frontline crossin’ their borders
Invadin’ enemy land, but they can’t thwart Him
A good troop will graze him, and they ain’t even force him
But God use that sin to support Him
They capture the King, next thing they shots rang out
General is down, the troops are like «We out»
The life-giver dies, and the other side celebrates
But they ain’t know that hell is fate, the devil faced
They never say, if he’s the beast who’s the featherweight
Just when they thought they took Him down, He would elevate
Death can never take pride in that blow
‘Cause the King beat death when He died and He rose
This is war
Like you ain’t seen
This winter’s long
It’s cold and mean
When life and death go to battle, ain’t no tellin’ what’ll happen
When life and death go to battle, ain’t no tellin’ what’ll happen
When life and death go to battle, ain’t no tellin’ what’ll happen
It’s war tonight, it’s death and life
It really might seem like the war’s still goin’
People still dyin’, sin is still potent
The devil’s still temptin’, and evil ain’t slowin’
Just wait until that trumpet gets blowin’
The general is comin’ with keys in His hands
The death and Hades they’ll freeze where they stand
To see they’ve been defeated, please understand
If they don’t wanna see Him, bro the King is the man
He’s the man of war, a beast on the battlefield
Obliteratin’ all the evil forces that are killed
What you seen, death? Oh you don’t got it, bro
Where’s your victory? Oh you’ve been swallowed whole
And when He’s back ain’t no fightin’ Jehovah
He’ll toss you in a lake of burnin’ fire and sulphur
He’s a titan, a soldier
He’ll wipe away our tears, and our fears, and all our pain and death will be over
This is war
On sin and death
The dark will take
It’s final breath
When life and death go to battle, ain’t no tellin’ what’ll happen
When life and death go to battle, ain’t no tellin’ what’ll happen
When life and death go to battle, ain’t no tellin’ what’ll happen
It’s war tonight, it’s death and life
Это война сегодня, это смерть и жизнь
Сын спустился на пустошь, в которой мы
Заполненный смертью беспорядок, Он победит, не уходя
Нет покоя, пока смерть не убита, борьба даже не
И смерть не останется еще дышать (получить меня)
Сын на передовой пересекает их границы
Вторгаться на вражескую землю, но они не могут помешать Ему
Хороший отряд задела его, и они даже не заставили его
Но Бог использует этот грех, чтобы поддержать Его
Они захватывают короля, затем прозвучали выстрелы
Генерал не работает, войска похожи на «Мы вышли»
Спасатель умирает, а другая сторона празднует
Но они не знают, что ад это судьба, дьявол столкнулся
Они никогда не говорят, если он зверь, который полулегком
Как только они думали, что сняли Его, Он возвысил
Смерть никогда не может гордиться этим ударом
Потому что король победил смерть, когда умер и воскрес
Это война
Как будто ты не видел
Эта зима длинная
Холодно и подло
Когда жизнь и смерть идут в бой, не скажу, что произойдет
Когда жизнь и смерть идут в бой, не скажу, что произойдет
Когда жизнь и смерть идут в бой, не скажу, что произойдет
Это война сегодня, это смерть и жизнь
Может показаться, что война все еще продолжается
Люди все еще умирают, грех все еще могущественен
Дьявол все еще искушает, а зло не замедляется
Просто подожди, пока эта труба не взорвется
Генерал идет с ключами в руках
Смерть и ад, они замерзнут там, где стоят
Чтобы увидеть, что они потерпели поражение, пожалуйста, поймите
Если они не хотят Его видеть, брат, мужчина
Он человек войны, зверь на поле битвы
Облитерируя все злые силы, которые убиты
Что ты видел, смерть? О, ты не понял, брат
Где твоя победа? О, тебя проглотили целиком
И когда Он вернется, не будет драться с Иеговой
Он бросит тебя в озеро горящего огня и серы
Он титан, солдат
Он сотрет наши слезы и наши страхи, и вся наша боль и смерть пройдут
Это война
О грехе и смерти
Темный примет
Это последнее дыхание
Когда жизнь и смерть идут в бой, не скажу, что произойдет
Когда жизнь и смерть идут в бой, не скажу, что произойдет
Когда жизнь и смерть идут в бой, не скажу, что произойдет
Это война сегодня, это смерть и жизнь