Triple Image – Celebrate (It’s Time To Celebrate) перевод и текст

Текст:

It’s time to celebrate
It’s time to celebrate tonight

Well it all really started
A couple of years ago

Перевод:

Время праздновать
Время праздновать сегодня вечером

Ну, все действительно началось
Несколько лет назад

My mom said it’s time to start the show
And so we started
Makin’some noise
And we started a band to
Impress the boys
We called it Triple Image
And that’s the name
Of three girls who wanna
Be in the hall of fame
We’re getting large it must be fate
It’s time for Triple Image gonna celebrate

It’s time to celebrate
Celebrate
It’s time to celebrate
Tonight
Come on and celebrate,
Celebrate
It’s time to celebrate
Tonight
(Hey lets’ take control)

We all gotta reason to
Party tonight
And dance around ’til the
Morning light
It won’t be long til you
Know our name

Моя мама сказала, что пришло время начать шоу
И вот мы начали
Макинтош шум
И мы создали группу для
Произвести впечатление на мальчиков
Мы назвали это Triple Image
И это имя
Из трех девушек, которые хотят
Быть в зале славы
Мы становимся большими, это должно быть судьба
Пришло время праздновать Triple Image

Время праздновать
праздновать
Время праздновать
Сегодня ночью
Давай и празднуем,
праздновать
Время праздновать
Сегодня ночью
(Эй, давайте возьмем контроль)

У всех нас должна быть причина
Вечеринку
И танцевать вокруг до
Утренний свет
Это не будет долго, пока ты
Знай наше имя

Cause we’re already
Ahead of the game
So we’re keeping it real
With our dreams insight
With a little help
From my man Johnny Wright
He set up a showcase
We couldn’t wait
W.E.G. let’s celebrate

It’s time to celebrate, celebrate
It’s time to celebrate tonight
Come on and celebrate, celebrate
It’s time to celebrate tonight
(Hey let’s take control)

Celebrate, celebrate
It’s time to celebrate tonight
(Hey let’s take control)

Celebrate, celebrate
It’s time to celebrate tonight
(Hey get ready to roll)

Well the party’s going on
Everybody’s here
Even NSYNC, Puffy, and Britney Spears
Hangin’ with the big boys, havin’ some fun
We’ll be rockin’ the house til after one
If you know how to party and are ready to roll
Just be yourself and you’ll gain control
So it’s already seven you can’t be late
Come with Triple Image and we’ll celebrate

It’s time to celebrate, celebrate
It’s time to celebrate tonight
(Hey let’s take control)
Come on and celebrate, celebrate
It’s time to celebrate tonight
(Hey get ready to roll)
Celebrate, celebrate
It’s time to celebrate tonight
(Hey let’s take control)
Celebrate, celebrate
It’s time to celebrate tonight
(Hey let’s take control)

Oh, yeah, oh yeah, oh yeah

Celebrate, celebrate
It’s time to celebrate tonight
(Hey let’s take control)
Celebrate, celebrate
It’s time to celebrate tonight
(Hey let’s take control)

Потому что мы уже
Впереди игра
Таким образом, мы держим это реальным
С пониманием нашей мечты
С небольшой помощью
От моего мужчины Джонни Райта
Он создал витрину
Мы не могли ждать
W.E.G. Давайте праздновать

Время праздновать, праздновать
Время праздновать сегодня вечером
Давай и празднуем, празднуем
Время праздновать сегодня вечером
(Эй, давайте возьмем контроль)

Праздновать, праздновать
Время праздновать сегодня вечером
(Эй, давайте возьмем контроль)

Праздновать, праздновать
Время праздновать сегодня вечером
(Эй, будьте готовы катиться)

Ну вечеринка продолжается
Все здесь
Даже NSYNC, Puffy и Бритни Спирс
Тусуюсь с большими мальчиками, развлекаясь
Мы будем кататься по дому до одного часа
Если вы умеете устраивать вечеринки и готовы катиться
Просто будь собой, и ты получишь контроль
Так что уже семь, ты не можешь опоздать
Приходите с Triple Image, и мы будем праздновать

Время праздновать, праздновать
Время праздновать сегодня вечером
(Эй, давайте возьмем контроль)
Давай и празднуем, празднуем
Время праздновать сегодня вечером
(Эй, будьте готовы катиться)
Праздновать, праздновать
Время праздновать сегодня вечером
(Эй, давайте возьмем контроль)
Праздновать, праздновать
Время праздновать сегодня вечером
(Эй, давайте возьмем контроль)

О да, о да, о да

Праздновать, праздновать
Время праздновать сегодня вечером
(Эй, давайте возьмем контроль)
Праздновать, праздновать
Время праздновать сегодня вечером
(Эй, давайте возьмем контроль)