Triple Image – I Kissed A Boy перевод и текст

Текст:

chorus
I kissed a boy for the very first time
Can’t explain this feeling going out of my mind
I kissed a boy and it made me feel fine

Перевод:

хор
Я поцеловал мальчика в первый раз
Не могу объяснить это чувство, выходящее из головы
Я поцеловал мальчика, и это заставило меня чувствовать себя хорошо

I’ll remember this moment until the end of time
I kissed a boy, yeah yeah
I kissed a boy, yeah yeah

Always on the road all of the time
Can’t seem to get that kiss out of my mind
Can’t wait to get home to be with him soon
Walk him home from school like we used to do
Gotta tell someone about it
Gotta raise my voice and shout it
Time for me to celebrate and share it with the world

chorus

From the first time that i saw u, u had my heart (u had my heart)
I was totally mesmerized rite from the start (rite from the start)
Can’t begin to tell u how you changed my life
All i do is think about you day and nite
Gotta tell someone about it
Gotta raise my voice and shout it
Time for me to celebrate and share it w/ the world

I kissed a boy for the very first time (very first time)
Can’t explain this feeling going out of my mind
I kissed a boy and it made me feel fine
I’ll remember this moment until the end of time

All i do is talk about you
Every night i dream about you
U and me together babe
I want you for my boy

Я буду помнить этот момент до конца времен
Я поцеловал мальчика, да, да
Я поцеловал мальчика, да, да

Всегда в пути
Не могу выбросить этот поцелуй из головы
Не могу дождаться, чтобы вернуться домой, чтобы быть с ним в ближайшее время
Иди его домой из школы, как мы привыкли делать
Должен рассказать кому-нибудь об этом
Должен поднять мой голос и кричать
Время для меня, чтобы отпраздновать и поделиться этим с миром

хор

С первого раза, когда я увидел тебя, у тебя было мое сердце (у тебя было мое сердце)
Я был полностью загипнотизирован обряд с самого начала (обряд с самого начала)
Не могу начать рассказывать, как ты изменил мою жизнь
Все, что я делаю, это думаю о тебе день и ночь
Должен рассказать кому-нибудь об этом
Должен поднять мой голос и кричать
Время для меня, чтобы отпраздновать и поделиться этим с миром

Я поцеловал мальчика в самый первый раз (самый первый раз)
Не могу объяснить это чувство, выходящее из головы
Я поцеловал мальчика, и это заставило меня чувствовать себя хорошо
Я буду помнить этот момент до конца времен

Все, что я делаю, это говорю о тебе
Каждую ночь я мечтаю о тебе
Ты и я вместе, детка
Я хочу тебя для моего мальчика

All i wanna hear u say is u will b my boy sumday
The moment that i kissed you boy
I had to tell the world

chorus
I kissed a boy, yeah yeah

Все, что я хочу услышать от тебя, это то, что ты будешь моим мальчиком
Момент, когда я поцеловал тебя, мальчик
Я должен был рассказать миру

хор
Я поцеловал мальчика, да, да