Trisha Yearwood – The Lady Is A Tramp перевод и текст

I’ve wined and dined on
Mulligan stew
And never asked for turkey
As I hitched and hiked

Я ужинал и ужинал на
Маллиган тушеное
И никогда не просил индейку
Как я цеплялся и путешествовал пешком

But social circles spin
Too fast for me
My «hobohemia» is the place to be
I get too hungry for dinner at eight
I like the theater, and never
Come late
I never bother with people I hate
That’s why the lady is a tramp

I don’t like crap games with
Barons and earls
Won’t go to Harlem in
Ermine and pearls
Don’t dish the dirt with the
Rest of the girls
That’s why the lady is a tramp

I like the free fresh wind in my hair
Life without care, I’m broke
That’s oke
Hate California, it’s cold
And it’s damp

Но социальные круги вращаются
Слишком быстро для меня
Моя “хобемия” – это место
Я слишком голоден к обеду в восемь
Мне нравится театр, и никогда
Опаздывать
Я никогда не беспокоюсь о людях, которых ненавижу
Вот почему леди бродяга

Я не люблю дерьмовые игры с
Бароны и графы
Не пойду в Гарлем в
Горностай и жемчуг
Не грязь с
Остальные девушки
Вот почему леди бродяга

Мне нравится свободный свежий ветер в моих волосах
Жизнь без забот я сломала
Это хорошо
Ненавижу Калифорнию, холодно
И это сыро

I got to Coney, the beach is divine
I go to ballgames
The bleachers are fine
I get the columns and read
Every line
That’s why the lady is a tramp

I like a prizefight when it’s not a fake
I like the rowing on
Central Park lake
I go to opera and stay wide awake
That’s why the lady is a tramp

I like the green grass under
My shoes
What can I lose, I’m flat that’s that
I’m all alone when I lower my lamp
That’s why the lady is a tramp

Я добрался до Кони, пляж божественный
Я хожу на игры в мяч
Трибуны в порядке
Я получаю столбцы и читаю
Каждая строка
Вот почему леди бродяга

Мне нравится призовой бой, когда это не подделка
Мне нравится гребля на
Центральный парк озера
Я иду в оперу и бодрствую
Вот почему леди бродяга

Мне нравится зеленая трава под
Мои ботинки
Что я могу потерять, я квартира, это то, что
Я совсем одна, когда опускаю лампу
Вот почему леди бродяга