Trivium – The Ghost That’s Haunting You перевод и текст
Текст:
Ghosts surrounding me, they’re taking shape
I wake and see them standing there
What the hell (what the hell are you supposed to do)
Are you supposed to do (when the whole world is after you)
Перевод:
Призраки, окружающие меня, они принимают форму
Я просыпаюсь и вижу их там
Что, черт возьми (что, черт возьми, ты должен делать)
Вы должны делать (когда весь мир преследует вас)
Is coming after you (when the whole world is after you)
What have I done, what have I become
Standing six feet deep, am I the only one
Save, save yourself
It’s killing me to have to say
You know this is the only way
Save, save yourself
There’s nothing left to say or do
You know I’ll be the ghost that’s haunting you
Apparition, read me my last rites
Carry me into the grave
Grave
What the hell (what the hell are you supposed to do)
Are you supposed to do (when the whole world is after you)
When the world (what the hell are you supposed to do)
Is coming after you (when the whole world is after you)
What have I done, what have I become
Standing six feet deep, am I the only one
Save, save yourself
It’s killing me to have to say
You know this is the only way
Save, save yourself
There’s nothing left to say or do
You know I’ll be the ghost that’s haunting you
(the ghost that’s haunting you)
Идет за тобой (когда весь мир за тобой)
Что я сделал, что я стал
Стоя шесть футов глубиной, я один
Сохранить, сохранить себя
Это убивает меня, чтобы сказать
Вы знаете, что это единственный способ
Сохранить, сохранить себя
Больше нечего сказать или сделать
Вы знаете, я буду призраком, который преследует вас
Явление, прочитай мне мои последние обряды
Неси меня в могилу
могила
Что, черт возьми (что, черт возьми, ты должен делать)
Вы должны делать (когда весь мир преследует вас)
Когда мир (какого черта ты должен делать)
Идет за тобой (когда весь мир за тобой)
Что я сделал, что я стал
Стоя шесть футов глубиной, я один
Сохранить, сохранить себя
Это убивает меня, чтобы сказать
Вы знаете, что это единственный способ
Сохранить, сохранить себя
Больше нечего сказать или сделать
Вы знаете, я буду призраком, который преследует вас
(призрак, который преследует тебя)
Save, save yourself
It’s killing me to have to say
You know this is the only way
Save, save yourself
There’s nothing left to say or do
You know I’ll be the ghost that’s haunting you
Сохранить, сохранить себя
Это убивает меня, чтобы сказать
Вы знаете, что это единственный способ
Сохранить, сохранить себя
Больше нечего сказать или сделать
Вы знаете, я буду призраком, который преследует вас