Trooper – $100,000.00 перевод и текст
Текст:
Hello Operator, get me Ottawa on the line
They’ve got lots of money there
Make the call collect this time
Well let’s find me a millionaire
Перевод:
Привет, оператор, отвези меня в Оттаву
У них там много денег
Сделай звонок на этот раз
Ну давай найдем меня миллионером
Well, I’m a little short of cash
I could sure use a helping hand
Send it to me right away
You could make it C.O.D.
Well, I don’t mind as long as all the cash involved is comin’ to me
If you wanna send me more, I could always use a bigger pile
But $100,000 should hold me for a little while
A hundred thousand dollars
A hundred thousand dollars
A hundred thousand dollars
Should hold me for a little while
Well, I don’t wanna be greedy but we’re livin’ in a very hard time
And if I don’t get some money I’ll be forced to lead a life of crime
I haven’t worked it out exactly but I think a hundred grand will do
It outta do the job, give or take a buck or two
A hundred thousand dollars
A hundred thousand dollars
A hundred thousand dollars
Give or take a buck or two
A buck or two
A hundred thousand dollars
A hundred thousand dollars
A hundred thousand dollars
Should hold me for a little while
Hello Operator, get me Ottawa on the line
Ну, мне мало денег
Я мог бы наверняка использовать руку помощи
Отправь это мне прямо сейчас
Вы могли бы сделать это C.O.
Ну, я не против, пока все деньги поступают ко мне
Если вы хотите отправить мне больше, я всегда могу использовать большую кучу
Но 100 000 долларов должны подержать меня немного
Сто тысяч долларов
Сто тысяч долларов
Сто тысяч долларов
Должен подержать меня немного
Ну, я не хочу быть жадным, но мы живем в очень трудное время
И если я не получу немного денег, я буду вынужден вести преступную жизнь
Я точно не сработал, но думаю, сто сотен
Это не делать работу, дать или взять доллар или два
Сто тысяч долларов
Сто тысяч долларов
Сто тысяч долларов
Дай или возьми доллар или два
Доллар или два
Сто тысяч долларов
Сто тысяч долларов
Сто тысяч долларов
Должен подержать меня немного
Привет, оператор, отвези меня в Оттаву
Make the call collect this time
Well, let’s find me a millionaire
Who’ll send me ’bout a hundred grand
Well, I’m a little short of cash
I could sure use a helping hand
A hundred thousand dollars…
Two hundred thousand dollars
Five hundred thousand dollars
Should hold me for a little while
Сделай звонок на этот раз
Ну, давайте найдем меня миллионером
Кто пришлет мне около ста тысяч
Ну, мне мало денег
Я мог бы наверняка использовать руку помощи
Сто тысяч долларов …
Двести тысяч долларов
Пятьсот тысяч долларов
Должен подержать меня немного
