Trooper – Could’ve Been Me перевод и текст

I was thinkin’ all night
Before I started to write
Congratulations
Hope it works out alright

Я думал всю ночь
Прежде чем я начал писать
Поздравляю
Надеюсь, все получится

Maybe I could come to see you
Catch a Greyhound, only take a day or two
It ain’t no big production
Hey, we’ve been friends forever
It’s the least that I can do

Could’ve been me
Standin’ by your side
Me and you together now
If I’d have only tried
I will be
Brokenhearted
What will be, will be
For you and me

Still got that picture in my wallet
Still have the last letter, that I got from you
Remember when you asked me
Do I still really love you
It’s too late but, yes I do

Could’ve been me
Standin’ by your side
Me and you together now
If I’d have only tried
I will be
Brokenhearted
What will be, will be

Could’ve been me

Может быть, я мог бы прийти к вам
Поймай борзую, займи день или два
Это не большое производство
Эй, мы были друзьями навсегда
Это самое меньшее, что я могу сделать

Мог бы быть я
Стоя на вашей стороне
Я и ты вместе сейчас
Если бы я только попробовал
я буду
опечаленным
Что будет то будет
Для нас с тобой

Все еще получил эту фотографию в моем кошельке
Еще есть последнее письмо, которое я получил от тебя
Помнишь, когда ты спросил меня
Я все еще действительно люблю тебя
Слишком поздно но да

Мог бы быть я
Стоя на вашей стороне
Я и ты вместе сейчас
Если бы я только попробовал
я буду
опечаленным
Что будет то будет

Мог бы быть я